Relación entre la motivación y la ansiedad durante el aprendizaje de la lengua inglesa en estudiantes del Colegio Integrado de Puerto Wilches

Vista sencilla de ítem
dc.contributor.advisorHerrera Merchán, Edna Johanna
dc.contributor.authorBarón Ayala, Gersón Andrés
dc.contributor.cvlacHerrera Merchán, Edna Johanna [0001553340]spa
dc.contributor.orcidHerrera Merchán, Edna Johanna [0000-0002-1002-4044]spa
dc.contributor.researchgateHerrera Merchán, Edna Johanna [Edna-Herrera-Merchan]spa
dc.coverage.campusUNAB Campus Bucaramangaspa
dc.coverage.spatialPuerto Wilches (Santander, Colombia)spa
dc.date.accessioned2023-02-27T17:03:46Z
dc.date.available2023-02-27T17:03:46Z
dc.date.issued2023-02-26
dc.degree.nameMagíster en Educaciónspa
dc.description.abstractEl objetivo de esta investigación fue analizar la relación entre la ansiedad lingüística y la motivación respecto al aprendizaje del inglés en el Colegio Integrado de Puerto Wilches. La metodología utilizada fue de tipo cuantitativa no experimental, correlacional y descriptiva, de corte transversal en 58 sujetos utilizando el cuestionario Foreign Language Classroom Anxiety Scale (FLCAS) y el cuestionario Motivación y Actitudes en el Aprendizaje de una Lengua Extranjera (MAALE). Según los resultados, el nivel de ansiedad lingüística es medio y la motivación respecto al inglés de los participantes es alto, siendo el tipo de motivación dominante la extrínseca. Se halló una relación negativa Rho de Spearman entre las variables motivación extrínseca y ansiedad ante los exámenes de -,301 con un P valor de ,022 significativo. Motivación intrínseca y ansiedad ante los exámenes de -0,349, con un P valor de ,007 significativo. Esto indica que la motivación intrínseca y extrínseca puede disminuir la ansiedad ante los exámenes o viceversa. Se logró identificar correlaciones entre las variables motivación extrínseca e intrínseca con ansiedad ante los exámenes.spa
dc.description.abstractenglishThe purpose of this study was to analyze the relationship between linguistic anxiety and motivation regarding learning English at Colegio Integrado de Puerto Wilches. The methodology used was quantitative, non-experimental, correlational and descriptive, crosssectional in 58 subjects using the Foreign Language Classroom Anxiety Scale (FLCAS) questionnaire and the Motivation and Attitudes in Learning a Foreign Language (MAALE) questionnaire. According to the results, the level of linguistic anxiety is medium and the motivation regarding the English of the participants is high, with the dominant type of motivation being extrinsic. A negative Spearman's Rho relationship was found between the extrinsic motivation and test anxiety variables of -.301 with a significant P value of .022. Intrinsic motivation and test anxiety of -0.349, with a significant P value of .007. This indicates that intrinsic and extrinsic motivation can decrease test anxiety conversely. It was possible to identify correlations between the extrinsic and intrinsic motivation variables with test anxiety.spa
dc.description.degreelevelMaestríaspa
dc.description.learningmodalityModalidad Presencialspa
dc.description.tableofcontentsCAPÍTULO I. Planteamiento del problema......................................................................... 8 INTRODUCCIÓN............................................................................................................... 8 1.2 Planteamiento del problema y objetivos..................................................................... 10 1.3 Descripción del Problema de investigación................................................................ 10 1.4 Preguntas de investigación. ....................................................................................... 14 1.5 Objetivos de la investigación...................................................................................... 14 1.5.1 Objetivo General ................................................................................................. 14 1.5.2 Objetivos específicos:.......................................................................................... 14 1.6 Hipótesis.................................................................................................................... 14 1.7 Justificación de la investigación ................................................................................. 15 CAPÍTULO II: MARCO DE REFERENCIA....................................................................... 17 2.1 Antecedentes............................................................................................................. 17 2.1.1 Antecedentes internacionales:............................................................................. 17 2.1.2 Antecedentes nacionales: ................................................................................... 23 2.1.3 Antecedente regional:.......................................................................................... 25 2. 2 Marco legal ............................................................................................................... 25 2.2.1 estándares de competencia en lenguas extranjeras: inglés................................. 25 2.2.2 Ley general de educación.................................................................................... 26 2.3 Marco teórico............................................................................................................. 26 2.3.1 Contexto colombiano........................................................................................... 27 2.4 Factores afectivos en el aprendizaje de una lengua extranjera.................................. 28 2.4.1 Ansiedad ............................................................................................................. 29 2.4.2 Ansiedad lingüística en el aprendizaje de una lengua extranjera......................... 31 2.4.3 Fuentes de ansiedad en las clases de lenguas extranjeras................................. 34 2.4.4 Motivación ........................................................................................................... 36 2.4.5 Tipos de motivación............................................................................................. 38 2.4.6 Motivación en el aprendizaje de una lengua extranjera ....................................... 41 2.5 Factores Socioculturales............................................................................................ 42 2.5.1 Estatus social y relaciones de poder ................................................................... 43 2.5.2 Genero ................................................................................................................ 44 CAPÍTULO III: METODOLOGÍA ...................................................................................... 45 3. Método de investigación .............................................................................................. 45 3.1 Tipo de estudio .......................................................................................................... 45 3.2 Variables.................................................................................................................... 48 3.3 Población................................................................................................................... 49 3.4 Muestra...................................................................................................................... 49 3.5 Criterios de inclusión y exclusión de la muestra......................................................... 51 3.4 Instrumentos.............................................................................................................. 51 3.4.1 Cuestionario Foreign Language Classroom Anxiety Scale FLCAS...................... 51 3.4.2 Cuestionario Motivación y Actitudes en el Aprendizaje de una Lengua Extranjera MAALE......................................................................................................................... 54 3.4.3 Procedimiento ..................................................................................................... 58 3.5 Aspectos éticos.......................................................................................................... 58 CAPÍTULO IV: ANÁLISIS Y RESULTADOS .................................................................... 59 4.1 Análisis Estadístico.................................................................................................... 60 4.1.1 Análisis Socio demográfico................................................................................... 60 4.2 Objetivo especifico N° 1: Valorar los niveles de ansiedad durante el aprendizaje de la lengua inglesa en estudiantes del Colegio Integrado de Puerto Wilches.......................... 65 4.3. Objetivo especifico N° 2: Describir el nivel de motivación asociado al aprendizaje y uso del inglés en estudiantes del Colegio Integrado de Puerto Wilches........................... 68 4.3.1 Resultados motivación intrínseca ........................................................................ 70 4.3.2 Resultados motivación extrínseca ....................................................................... 72 4.4. Resultados actitud hacia sí mismos .......................................................................... 75 4.5 Resultados actitud hacia el docente........................................................................... 76 4.6 Objetivo específico N° 3: Determinar la correlación existente entre la ansiedad y la motivación asociadas al aprendizaje del inglés como lengua extranjera.......................... 77 4.7 Correlaciones............................................................................................................. 80 4.8. Resolución de la hipótesis ........................................................................................ 86 4.9 Discusión ................................................................................................................... 86 CAPÍTULO V: CONCLUSIONES Y SUGERENCIAS ...................................................... 95 5.1 Conclusiones y sugerencias ...................................................................................... 95 REFERENCIAS ............................................................................................................... 98 APÉNDICES.................................................................................................................. 107 Apéndice A : Foreign Language Classroom Anxiety Scale- FLCAS............................... 107 , ..................................................................................................................................... 107 Apéndice B: Cuestionario MAALE.................................................................................. 111 Apéndice C :Carta de Consentimiento. .......................................................................... 113 Apéndice D: Consentimiento Informado Rector de la Institución Educativa ................... 114spa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.29375/tesis.19125
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABspa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional UNABspa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repository.unab.edu.cospa
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12749/19125
dc.language.isospaspa
dc.publisher.facultyFacultad Ciencias Sociales, Humanidades y Artesspa
dc.publisher.grantorUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABspa
dc.publisher.programMaestría en Educaciónspa
dc.relation.referencesAldarasi, R. A. (2019). Foreign Language Anxiety: Libyan Students Speaking in English. University of Glasgow.spa
dc.relation.referencesAlmurshed, H. (2019). Does High Anxiety Decrease Motivation for Learning English as a Foreign Language? International Journal of Applied Linguistics and English Literature, 8, 113-119.spa
dc.relation.referencesAlvarez, J. A. (2021). La motivación intrínseca y extrínseca en el aprendizaje del idioma inglés: un estudio de caso en estudiantes universitarios de la ciudad de medellín. Revista Atlante: Cuadernos de Educación y Desarrollo, 13, 38-43.spa
dc.relation.referencesAl-wossabi, S. (2016). SLA Classroom Research and EFL Teaching Practices of Oral Skills. Theory and Practice in Language Studies, 6, 2061-2067.spa
dc.relation.referencesArnaiz, P. (2012). La ansiedad en el aprendizaje de una lengua extranjera en contexto universitario: diferencias interpersonales. Revista de Psicodidáctica, 1 , 5-26.spa
dc.relation.referencesArnold, J. (2000). Seeing through Listening Comprehension Exam Anxiety. Tesol Q.spa
dc.relation.referencesAyuso, J. L. (1988). Transtornornos de angustia. Ediciones Martínez Rocaspa
dc.relation.referencesAzarfam, A. (2012). Exploring Language Anxiety Regarding Speaking Skill in Iranian EFL Learners in an Academic Site in Malaysia. International Journal of Applied Linguistics and English Literature, 2(153–162).spa
dc.relation.referencesBlanco, L. (2006). “El error en el proceso de aprendizaje”. http://www.cuadernoscervantes.com/art_38_error.html.spa
dc.relation.referencesBritish council. (2015). El inglés en Colombia: Estudio de políticas, percepciones y factores influyentes. BRITISH COUNCIL.spa
dc.relation.referencesBrown, A. (2000). Cómo aprende la gente: cerebro, mente, experiencia y escuela. El aprendizaje: de especulación a ciencia. Apuntes de Psicología del Aprendizaje, 5.spa
dc.relation.referencesÇagatay, S. (2015). Examining EFL students’ foreign language speaking anxiety: The case at a Turkish state university. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 199, 648- 656spa
dc.relation.referencesCampos, J., & Palomino, J. (2006). Introducción a la Psicología del Aprendizaje. Perú: Editorial San Marcos. Editorial San Marcosspa
dc.relation.referencesChapman, J. (2007). Early reading-related skills and performance, reading self-concept, and the development of academic self-concept: A longitudinal study. Journal of Educational Psychology, 4, 703–708.spa
dc.relation.referencesChaves, L., Moreno Montoya, L., Botero Suaza, J. C., & Tamayo, M. (2014). Dimensiones temperamentales y teoría de la mente en niños: un estudio correlacional. Revista de Psicología Universidad de Antioquia, 2, 95–110.spa
dc.relation.referencesChilingaryan, kamo. (2015). MOTIVATION IN LANGUAGE LEARNING. International Multidisciplinary Scientific Conferences on Social Sciences and Arts.spa
dc.relation.referencesContreras, E. (2005). Carencias Motivacionales en la Enseñanza del Inglés. Universidad Pedagógica de Durango.spa
dc.relation.referencesCorella, A. (2018). La ansiedad lingüística en el aprendizaje del alemán en alumnos de Educación Primaria y Educación Secundaria Obligatoria. Universidad de Zaragoza.spa
dc.relation.referencesDaly, J. (1991). Corralates and consequences of social- communicative anxiety. voiding communication: Shyness, reticence, and communication apprehension, 125–143spa
dc.relation.referencesDefinición de ansiedad. (2021). Diccionario Real Academia de la Lengua Española. https://dle.rae.es/diccionariospa
dc.relation.referencesDiaz, D. (2014). “Factores de Dificultad para el Aprendizaje del Inglés como Lengua Extranjera en Estudiantes con Bajo Rendimiento en Inglés de la Universidad ICESI. Universidad ICESI.spa
dc.relation.referencesDörnyei, Z. (1991). Creating a motivating classroom environment. En International handbook of English language teaching.spa
dc.relation.referencesEF EPI El ranking mundial más grande según su dominio del inglés. (2020). EF EDUCATION. https://www.ef.com.co/spa
dc.relation.referencesEspinoza, O. (2017). La ansiedad y su relación con la producción escrita en el aprendizaje del inglés como lengua extranjera en estudiantes de tercer año de una carrera de Pedagogía Educación Media en inglés de una universidad regional en Chile. Universidad Católicaspa
dc.relation.referencesEstándares básicos de competencias. (2020). Ministerio de Educación Nacional. https://redes.colombiaaprende.edu.co/spa
dc.relation.referencesFalagán, P. (2016). Falagán, P. (2016). La ansiedad como factor decisivo en el aprendizaje de una segunda lengua. Universidad de Oviedo.spa
dc.relation.referencesFaye, C., & Sharpe, D. (2008). Academic motivation in university: The role of basic psychological needs and identity formation. Canadian Journal of Behavioural Science / Revue canadienne des sciences du comportement, 4, 189–199.spa
dc.relation.referencesFelder, R. M., & Soloman, J. (1991). Learning and teaching styles in engineering education. Engineering Education, 7, 674–681.spa
dc.relation.referencesFurlan, L. (2011). Ansiedad ante los exámenes. ¿Qué se evalúa y cómo? Evaluar 6spa
dc.relation.referencesGargalianou, V. (2015). Foreign Language Anxiety in Professional Contexts: A Short Scale and Evidence of Personality and Gender Differences. Schmalenbach Business. Schmalenbach-Gesellschaft, 17(195–223).spa
dc.relation.referencesGerencheal, berhane. (2016). Gender Differences in Foreign Language Anxiety at an Ethiopian University: Mizan-Tepi University Third Year English Major Students in Focus. African Journal of Education and Practice, 1, 1-16.spa
dc.relation.referencesGoñi-Osacar, E. (2019). La ansiedad lingüística ante el aprendizaje de inglés en los grados universitarios de magisterio. Estrategias para lograr aulas emocionalmente seguras. Estudio de caso en un contexto universitario español. Universidad de Zaragoza.spa
dc.relation.referencesGuzman, S. (2019). La tertulia literaria dialógica una estrategia didáctica para disminuir el nivel de ansiedad en un grupo de estudiantes del P.E.U.L al expresarse oralmente en inglés. Universidad Librespa
dc.relation.referencesHalpern, R. (1986.). “Effects of early childhood intervention on primary schools progress on Latin America”, Comparative Education Review 30:2. Comparative Education Review, 30(2).spa
dc.relation.referencesHorwitz, E., & Schallert, D. (1999). Language Anxiety: Differentiating Writing and Speaking Components. Language Learning, 417–446.spa
dc.relation.referencesHorwitz, E., Horwitz, M., & Cope, J. (1986). Foreign Language Classroom Anxiety. The Modern Language Journal, 70, 125–132spa
dc.relation.referencesICFES. (2019). Instituto Colombiano para la Educación ICFES. https://www.icfes.gov.co/spa
dc.relation.referencesJarie, L. (2019). Validación y Confiabilidad de la versión francesa de la escala de ansiedad lingüística “Foreign Language Classroom Anxiety Scale” y aplicado a estudiantes francesesRevisión del análisis de Horwitz y Cope, Aida y Pérez y Martínez. Thélème: Revista complutense de estudios franceses, 34, 207–225spa
dc.relation.referencesJavier,S y Furlan . (2013). Diferencias de género y situacional en ansiedad.spa
dc.relation.referencesKhodadady, E., & Khajavy, G. (2013). Exploring the Role of Anxiety and Motivation in Foreign Language Achievement: A Structural Equation Modeling Approach. Porta linguarium. 269-286.spa
dc.relation.referencesKrashen, S. (1985). The input hypothesis: Issues and implications. Longman.spa
dc.relation.referencesLeary, M. R., & Kowalski, R. M. (1995) The Self-Presentation Model of Social Phobia. In: Heimberg, R. G. , Liebowitz, M. R. , Hope, D. A. and Schneier, F. R. , Eds. Social Phobia: Diagnosis, Assessment and Treatment, Guilford Press. (1995). The SelfPresentation Model of Social Phobia. In: Heimbergspa
dc.relation.referencesLemos, N. (2011). "On Air”: Participation in an Online Radio Show to Foster Speaking Confidence. Profile Issues in Teachers’ Professional Development, 100-125.spa
dc.relation.referencesLiu, M., & Huang, W. (2011). An Exploration of Foreign Language Anxiety and English Learning Motivation. Education Research International. 1-8.spa
dc.relation.referencesMacintyre, P. (2014). Motivation on a per-second timescale: Examining approach– avoidance motivation during L2 task performance December 2014.spa
dc.relation.referencesMontilla Piamba, L., Ospina Hoyos, M. A., & Pineda Bautista, L. S. (2016). Audioblogs: key tool to lower anxiety in oral fluency. Universidad de la Sabana.spa
dc.relation.referencesNaranjo, H. A. L. (2016). Factores Asociados a la Competencia de Inglés como Lengua Extranjera de los Estudiantes Universitarios Colombianos. Universidad de La Sabana.spa
dc.relation.referencesNereci, I. (1991). Hacia una didáctica general dinámica. Ed Kapelusz. Ed Kapeluszspa
dc.relation.referencesNunan, D. (1991). Language Teaching Methodology: A Textbook for Teacherspa
dc.relation.referencesOhata, K. (2005). Language anxiety from the teacher ’ s perspective : Interviews with seven experienced ESL / EFL teachers. Journal of language and learning, 3, 133-155spa
dc.relation.referencesPerez, P., & Martinez, F. (2001). A Spanish version of the foreign language classroom anxiety scale: revisiting Aida’s factor analysis. Revista Espanola de Linguistica Aplicada, 4, 337–352spa
dc.relation.referencesRincón, L. (2014). El efecto del filtro afectivo en el proceso de enseñanza-aprendizaje de una lengua extranjera (inglés) y actividades para su reducción en Educación Primaria. Universidad de Valladolid.spa
dc.relation.referencesRodríguez, K. (2017). Factores emocionales que influyen en filtro afectivo de los estudiantes de inglés como idioma extranjero, una revisión sistemática. Espirales revista multidisciplinaria de investigación, 1, 133-155.spa
dc.relation.referencesRyan, R. M., & Deci, E. L. (2000). Self-Determination Theory and the Facilitation of Intrinsic Motivation, Social Development, and Well-Being. American psychology, 55, 68-78.spa
dc.relation.referencesRyan, R., & Decy, E. (1987). Intrinsic and Extrinsic Motivations: Classic Definitions and New Directions. Contemporary Educational Psychology, 25, 56–57..spa
dc.relation.referencesScovel, T. (1978). Language Learning Language Learning The Effect of Affect on Foreign Language Learning: A Review of the anxiety Research. Journal of Research of Language Studies, 28(2), 129–142.spa
dc.relation.referencesStephenson, J., & Hewitt, E. (2006). La Variable Afectiva de la Ansiedad en el Proceso del Aprendizaje del inglés en Estudiantes Universitarios Españoles.spa
dc.relation.referencesTanveer, M. (2007). Investigation of the factors that cause language anxiety for ESL/EFL learners in learning speaking skills and the influence it casts on communication in the target language. University of Glasgow.spa
dc.relation.referencesTobias, S. (1979). Anxiety research in educational psychology. Journal of Educational Psychology, 5(573–582).spa
dc.relation.referencesYoung, D. J. (1991). Language Anxiety: From Theory and Research to Classroom Implications. Englewood Cliffsspa
dc.relation.referencesBoxer, D. (1993). Social distance and speech behavior: The case of indirect complaints. Journal of Pragmatics, 103–125.spa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessspa
dc.rights.creativecommonsAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia*
dc.rights.localAbierto (Texto Completo)spa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/*
dc.subject.keywordsQuality in educationspa
dc.subject.keywordsEducationspa
dc.subject.keywordsLanguage Anxietyspa
dc.subject.keywordsMotivationspa
dc.subject.keywordsPsychology of learningspa
dc.subject.keywordsMotivation in educationspa
dc.subject.keywordsBilingual teachingspa
dc.subject.keywordsLanguage and educationspa
dc.subject.lembEducaciónspa
dc.subject.lembCalidad de la educaciónspa
dc.subject.lembPsicología del aprendizajespa
dc.subject.lembMotivación en educaciónspa
dc.subject.lembEnseñanza bilinguespa
dc.subject.lembLenguaje y educaciónspa
dc.subject.proposalAnsiedad linguisticaspa
dc.subject.proposalCorrelaciónspa
dc.subject.proposalMotivación intrínsecaspa
dc.subject.proposalMotivaciónspa
dc.titleRelación entre la motivación y la ansiedad durante el aprendizaje de la lengua inglesa en estudiantes del Colegio Integrado de Puerto Wilchesspa
dc.title.translatedRelationship between motivation and anxiety regarding English language learning in students of Colegio Integrado de Puerto Wilchesspa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aaspa
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.hasversioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesisspa
dc.type.redcolhttp://purl.org/redcol/resource_type/TM

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 2 de 2
Miniatura
Nombre:
2. Trabajodegrado_Gerson_Baron.pdf
Tamaño:
1.79 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Tesis
Descargar
Miniatura
Nombre:
Licencia
Tamaño:
468.98 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Descargar

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
829 B
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
Descargar

Colecciones

Maestría en Educación