Validación de la utilidad del método el violonchelo desde una mirada contemporánea en la enseñanza y el aprendizaje de la música contemporánea en violonchelistas colombianos de nivel universitario

dc.contributor.advisorRussell, Tracy Carolyn
dc.contributor.authorRussi Guzmán, Luisa Fernanda
dc.contributor.cvlacRussi Guzmán, Luisa Fernanda [0001793081]spa
dc.contributor.linkedinRussi Guzmán, Luisa Fernanda [luisa-russi-guzmán-7220a3230]spa
dc.coverage.campusUNAB Campus Bucaramangaspa
dc.coverage.spatialBucaramanga (Santander, Colombia)spa
dc.coverage.temporal2022-2024spa
dc.date.accessioned2024-08-13T18:45:53Z
dc.date.available2024-08-13T18:45:53Z
dc.date.issued2024-08-08
dc.degree.nameMagíster en Educaciónspa
dc.description.abstractEsta investigación es la segunda fase del proceso iniciado en el 2019 con la creación del método El violonchelo desde una mirada contemporánea (Russi Guzmán, 2021) el cual aborda elementos de la música contemporánea, incluyendo las técnicas extendidas y libre improvisación. El proyecto tiene como objetivo principal validar el método y su utilidad en la enseñanza y el aprendizaje de la música contemporánea en estudiantes universitarios de Santander. Está basado en el cumplimiento de cuatro objetivos específicos: identificar las actividades de enseñanza y aprendizaje de la música contemporánea en una universidad de Santander; implementar el método en la población seleccionada; analizar la percepción de la población sobre el funcionamiento del método; y proponer una versión actualizada. Para lograr estos objetivos se partió de una metodología mixta con tendencia cualitativa basada el estudio de las perspectivas de cinco violonchelistas universitarios. A partir de los objetivos se aplicó una encuesta, se realizaron talleres con la observación no participante de la investigadora sintetizados en diarios pedagógicos y se aplicaron tres cuestionarios para así realizar la actualización del método a partir de las perspectivas de los participantes y la investigadora. Finalmente, se concluyó que los temas trabajados por el método son de alto interés de los estudiantes. Sin embargo, mucho de su conocimiento está sustentado teóricamente y no de manera práctica ya que no hay una estandarización de la enseñanza de estas temáticas en su universidad, creando una brecha en el conocimiento de los violonchelistas luego del siglo XX.spa
dc.description.abstractenglishThis research is the second phase of a process that began in 2019 with the creation of the method The cello from a contemporary perspective (Russi Guzmán, 2021), which addresses elements of contemporary music, including extended techniques and free improvisation. The main objective of this project is to validate the method and its usefulness in the teaching and learning of contemporary music in university students in Santander. It is based on the fulfillment of four specific objectives: identify the teaching and learning activities of contemporary music at a university in Santander; implement the method in the selected population; analyze the population's perception of how the method works; and propose an updated version. To achieve these objectives, the researcher used a mixed methodology with a qualitative tendency based on the study of the perspectives of five university cellists. Based on the objectives, the researcher applied a survey, workshops based on a non-participant observation synthesized in pedagogical diaries and three questionnaires to update the method using the perspectives of the participants and the researcher. Finally, the project concludes that the topics covered by the method are of high interest to the students. However, most of their knowledge is supported theoretically and not practically because of the lack of standardization contemporary music elements teaching at their university, creating a gap in the knowledge of cellists after the 20th century.spa
dc.description.degreelevelMaestríaspa
dc.description.learningmodalityModalidad Presencialspa
dc.description.tableofcontents1. INTRODUCCIÓN 9 2. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA Y OBJETIVOS 12 2.1. Descripción del Problema de investigación 12 2.2. Objetivos de la investigación 16 2.3. Supuestos cualitativos 17 2.4. Justificación de la investigación 17 3. MARCO DE REFERENCIAS 18 3.1. Antecedentes 19 3.1.1. Antecedentes locales 19 3.1.2. Antecedentes nacionales 24 3.1.3. Antecedentes internacionales 26 3.2. Marco teórico 34 3.2.1. El constructivismo 34 3.2.2. El aprendizaje experiencial 39 3.2.3. La música contemporánea 42 3.3. Marco conceptual 44 3.3.1. Concepto 1: las técnicas extendidas 44 3.3.2. Concepto 2: la libre improvisación 46 3.3.3. Concepto 3: el método El violonchelo desde una mirada contemporánea 48 3.4. Marco contextual 51 3.5. Marco legal 52 4. METODOLOGÍA 54 4.1. Método de investigación: investigación mixta 54 4.2. Enfoque de la investigación: investigación-acción 57 4.3. Categorías de la investigación 59 4.4. Fases de la investigación 60 4.5. Población y muestra 63 4.6. Técnicas e instrumentos de recolección de datos 64 4.6.1. Técnica de recolección 1: la encuesta 64 4.6.2. Técnica de recolección 2: taller individual 72 4.6.3. Técnica de recolección 3: el cuestionario 76 4.7. Aspectos éticos y validación de los instrumentos 78 5. ANÁLISIS Y RESULTADOS 80 5.1. Resultados del primer objetivo específico 81 5.2. Resultados del segundo objetivo específico 107 5.3. Resultados del tercer objetivo específico 119 5.4. Resultados del cuarto objetivo específico 136 5.4.1. Correcciones de la sección Conociendo a los aliados 137 5.4.2. Correcciones de la sección Caja de herramientas 141 6. CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES 148 6.1. Conclusiones del primer objetivo específico 149 6.2. Conclusiones del segundo objetivo específico 151 6.3. Conclusiones del tercer objetivo específico 153 6.4. Conclusiones del cuarto objetivo específico 154 6.5. Recomendaciones 156 7. REFERENCIAS 158 8. ANEXOS 162 8.1. Anexo 1: formatos de documentos de autorización para los participantes 162 8.1.1. Autorización de uso de imagen y derechos de grabación. 162 8.1.2. Consentimiento informado 164 8.2. Anexo 2: cartas de validación por expertos de los instrumentos 168 8.2.1. Carta del primer validador: Nicolás Hernández 168 8.2.2. Carta del segundo validador: Héctor Betancur 169 8.3. Anexo 3: formato de diario pedagógico 171spa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABspa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional UNABspa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repository.unab.edu.cospa
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12749/26016
dc.language.isospaspa
dc.publisher.facultyFacultad Ciencias Sociales, Humanidades y Artesspa
dc.publisher.grantorUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABspa
dc.publisher.programMaestría en Educaciónspa
dc.publisher.programidMEDC-1800
dc.relation.referencesBalcázar Nava, P., González-Arratia López-Fuentes, N. I., Gurrola Peña, G. M., & Moysén Chimal, A. (2006). Investigación cualitativa. Toluca: Universidad Autónoma del Estado de México.spa
dc.relation.referencesBruna, D., & Villarroel, V. (2020). 7 consejos para implementar el aprendizaje experiencial. Obtenido de Facultad de psicología UDD: https://practicaspedagogicaspsicologia.udd.cl/files/2020/11/plantilla5_a_experiencial.pdfspa
dc.relation.referencesColmenares, A. M., & Piñero, L. (2008). La investigación acción: una herramienta metodológica heurística para la comprensión y transformación de realidades y prácticas socio-educativas. Laurus, 14(27), 96-114.spa
dc.relation.referencesCureses, M. (1998). La música contemporánea en la educación secundaria. Aula abierta, 213-235.spa
dc.relation.referencesDavies, H. (20 de Enero de 2001). Instrumental modifications and extended performance techniques. Obtenido de Grove Music Online: https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/display/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-0000047629spa
dc.relation.referencesDepartamento Administrativo de Ciencia, Tecnología e Innovación - Colciencias. (Noviembre de 2018). Colciencias. Obtenido de Modelo de medición de grupos de investigación, desarrollo tecnológico o de innovación y de reconocimiento de investigadores del Sistema Nacional de CIencia, Tecnología e Innovación, año 2018: https://minciencias.gov.co/sites/default/files/upload/convocatoria/4._anexo_1._documento_conceptual_del_modelo_de_reconocimiento_y_medicion_de_grupos_de_investigacion_2018.pdfspa
dc.relation.referencesDewey, J. (1998). Democracia y educación. Madrid: Ediciones Morata.spa
dc.relation.referencesFallowfield, E. (2010). Cello map: a handbook of Cello technique for performers and composers. Birmingham: University of Birmingham.spa
dc.relation.referencesGiraldo Villegas, R. (2016). La música de cámara como estrategia pedagógica para el fortalecimiento de los procesos académicos y musicales en un programa de licenciatura en música. Bucaramanga: Universidad Autónoma de Bucaramanga.spa
dc.relation.referencesGould, E. (2011). Behind bars: the definitive guide to music notation. Londres: Faber Music.spa
dc.relation.referencesGriffiths, P. (2010). Modern music and after. New York: Oxford University Press.spa
dc.relation.referencesHernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista Lucio, M. d. (2014). Metodología de la investigación. Ciudad de México: McGraw-Hill / Interamericana editores.spa
dc.relation.referencesHughes, D. (2015). Assessment and feedback in curricula design for contemporary vocal studies. En D. Lebler, G. Carey, & S. D. Harrison, Assessment in music education: from policy to practice (págs. 251-268). Urbana-Champaign: Springer.spa
dc.relation.referencesIsbell, D. (2011). Learning theories: insights for music educators. Connecticut: National Association for Music Education.spa
dc.relation.referencesIturra, J. (2019). Estudio sobre un itinerario terrestre. Bucaramanga.spa
dc.relation.referencesMatloff, A. (2015). Focusing on the present: Incorporating contemporary american solo Works in the undergraduate violín curriculum. Tallahassee: Florida State University.spa
dc.relation.referencesMatthews, W. (Julio de 2001). ¡Escucha! Claves para entender la libre improvisación. Obtenido de Wade Matthews: https://www.wadematthews.info/_files/ugd/801a0d_631c2d6723164a0e860790b587a3dee5.pdfspa
dc.relation.referencesMatthews, W. (2012). Improvisando: la libre creación musical. Madrid: Turner Publicaciones.spa
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional. (5 de Mayo de 2022). Guía de Política de protección sobre la propiedad intelectual: eje derechos de autor . Obtenido de https://www.mineducacion.gov.co/1780/articles-336187_recurso_3.pdfspa
dc.relation.referencesMinisterio de Gobierno de la República de Colombia. (28 de Enero de 1982). Ley 23 de 1982 Congreso de la República de Colombia. Obtenido de https://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=3431spa
dc.relation.referencesMiras, M. (2007). Un punto de partida para el aprendizaje de nuevos contenidos: los conocimientos previos. En C. Coll, E. Martín, T. Mauri, M. Miras, J. Onrubia, I. Solé, & A. Zabala, El constructivismo en el aula (págs. 47-63). Barcelona: Editorial Graó.spa
dc.relation.referencesNavarro Lores, D., & Samón Matos, M. (2017). Redefinición de los conceptos método de enseñanza y método de aprendizaje. Centro Universitario de Guantánamo, 17(60), 26-32. Obtenido de Centro Universitario de Guantánamo.spa
dc.relation.referencesOEA. (2022). Sistema de Información sobre Comercio Exterior. Obtenido de Decisión 351: Régimen común sobre derecho de autor y derechos conexos: http://www.sice.oas.org/trade/junac/decisiones/dec351s.aspspa
dc.relation.referencesOMPI. (Julio de 2022). FAQs sobre el PCT. Obtenido de Cómo proteger sus invenciones en otros países: Preguntas frecuentes sobre el Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT): https://www.wipo.int/pct/es/faqs/faqs.htmlspa
dc.relation.referencesOMPI. (Diciembre de 2023). La OMPI por dentro. Obtenido de ¿Qué es la OMPI?: https://www.wipo.int/about-wipo/es/spa
dc.relation.referencesOrtega Ramírez, D. (2022). La inercia tonal: estado de la cuestión de la música contemporánea en la educación musical. Medellín: Universidad EAFIT.spa
dc.relation.referencesPaynter, J. (1982). Music in the secondary school curriculum. Schools Council.spa
dc.relation.referencesPiaget, J. (1969). Psicología y pedagogía. Universidad Veracruzana.spa
dc.relation.referencesRosas, R., & Balmaceda, C. S. (2008). Piaget, Vigotski y Maturana: constructivismo a tres voces. Buenos Aires: Aique Grupo Editor.spa
dc.relation.referencesRuiz Ruiz, L. J. (2022). Sistematización del modelo didáctico desarrollado por el maestro Adolfo Hernández Torres para fomentar la creatividad en el aula. Bucaramanga: Universidad Autónoma de Bucaramanga.spa
dc.relation.referencesRussi Guzmán, L. (2021). El violonchelo desde una mirada contemporánea. Universidad Autónoma de Bucaramanga, Bucaramanga.spa
dc.relation.referencesRussi Guzmán, L. (2021). El violonchelo desde una mirada contemporánea: creación de un método basado en la exploración de las técnicas extendidas para violonchelo y la libre improvisación musical. Bucaramanga: Universidad Autónoma de Bucaramanga. Obtenido de https://repository.unab.edu.co/handle/20.500.12749/19742spa
dc.relation.referencesRusso, F. (14 de Diciembre de 2015). ¿Y para cuándo la integración musical de América Latina? Obtenido de El telégrafo: https://www.eltelegrafo.com.ec/noticias/carton-piedra/1/y-para-cuando-la-integracion-musical-de-america-latinaspa
dc.relation.referencesSalzman, E. (1967). Twentieth-Century Music: An Introduction. New Jersey: Prentice-Hall.spa
dc.relation.referencesSantos Gama Ortega, C. (2023). Propuesta pedagógica fundamentada en el aprendizaje significativo para la formación de pianistas desde el Guia Prático Para Piano del compositor latinoamericano Heitor Villa-Lobos. Bucaramanga: Universidad Autónoma de Bucaramanga.spa
dc.relation.referencesSolé, I. (2007). Disponibilidad para el aprendizaje y sentido del aprendizaje. En C. Coll, E. Martín, T. Mauri, M. Miras, J. Onrubia, I. Solé, & A. Zabala, El constructivismo en el aula (págs. 25-46). Barcelona: Editorial Graó.spa
dc.relation.referencesStewart, A. (2015). Modernizing our methods: an exploration of innovative and extended techniques in contemporary music for cello. Montréal: McGill University.spa
dc.relation.referencesTaetle, L., & Cutietta, R. (2002). Learning theories as roots of current musical practice and research. En M. E. Conference, The new handbook of research on music teaching and learning (págs. 279-298). Nueva York: Oxford University Press.spa
dc.relation.referencesTithecott, C. (2015). Canadian contemporary music and its place in 21st century piano pedagogy. Iowa City: The University of Iowa.spa
dc.relation.referencesUniversidad Autónoma de Bucaramanga. (17 de Enero de 2018). Proceso: Formulación del Currículo y Plan de Estudios Guía de Cátedra. Obtenido de https://servicios.unab.edu.co/Archivos/?p=GuiasDeCatedra/MUSI12004.pdfspa
dc.relation.referencesUniversidad Autónoma de Bucaramanga. (28 de octubre de 2021). Proceso: Formulación del Currículo y Plan de Estudios Guía de Cátedra. Obtenido de https://servicios.unab.edu.co/Archivos/?p=GuiasDeCatedra/MUSI12035.pdfspa
dc.relation.referencesUniversidad EAFIT. ([2022]). Pregrado en Música. Obtenido de Plan de estudios: https://www.eafit.edu.co/programas-academicos/pregrados/musica/plan-estudios/Paginas/inicio.aspxspa
dc.relation.referencesUniversidad Industrial de Santander. (11 de noviembre de 2020). Pregrado Licenciatura en Música. Obtenido de https://uis.edu.co/fh-prel-musica-es/spa
dc.relation.referencesUniversidad Nacional de Colombia. (13 de octubre de 2022). Facultad de Artes. Obtenido de Música: http://artes.bogota.unal.edu.co/programas-academicos/pregrado/musicaspa
dc.relation.referencesUniversiy of Wisconsin La Crosse. (7 de Junio de 2022). Composers You Should Know: Contemporary Classical. Obtenido de Murphy Library: https://libguides.uwlax.edu/c.php?g=614952&p=4275910spa
dc.relation.referencesUrrutia Rasines, A., & Díaz Gómez, M. (5 de Febrero de 2013). Educación y música contemporánea: encuentros y desencuentros entre compositores y docentes. (U. d. Vasco, Ed.)spa
dc.relation.referencesUrrutia, A., & Maravillas, D. (2013). La música contemporánea en la educación secundaria: características, prácticas docentes y posicionamiento del profesorado. Revista de Investigación Educativa 17.spa
dc.relation.referencesVela González, M. (2020). Enseñanza de la música contemporánea a través de nuevas tecnologías. Epistemus; vol. 8, no. 1, 93-101.spa
dc.relation.referencesWelbanks, V. (2017). Foundations of Modern Cello Technique; Creating the Basis for a Pedagogical Method. Londres: Goldsmiths.spa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessspa
dc.rights.creativecommonsAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia*
dc.rights.localAbierto (Texto Completo)spa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/*
dc.subject.keywordsMusical teaching methodspa
dc.subject.keywordsExtended techniquesspa
dc.subject.keywordsFree improvisationspa
dc.subject.keywordsContemporary musicspa
dc.subject.keywordsVioloncellospa
dc.subject.keywordsEducationspa
dc.subject.keywordsQuality of educationspa
dc.subject.keywordsBowstring instrumentsspa
dc.subject.keywordsUniversity studentsspa
dc.subject.keywordsHigher educationspa
dc.subject.keywordsMusic (Instruction and study)spa
dc.subject.keywordsMusical compositionspa
dc.subject.lembEducaciónspa
dc.subject.lembCalidad de la educaciónspa
dc.subject.lembInstrumentos de cuerda de arcospa
dc.subject.lembEstudiantes universitariosspa
dc.subject.lembEducación superiorspa
dc.subject.lembMúsica (Enseñanza)spa
dc.subject.lembComposición musicalspa
dc.subject.proposalMétodo de enseñanza musicalspa
dc.subject.proposalTécnicas extendidasspa
dc.subject.proposalLibre improvisaciónspa
dc.subject.proposalMúsica contemporáneaspa
dc.subject.proposalViolonchelospa
dc.titleValidación de la utilidad del método el violonchelo desde una mirada contemporánea en la enseñanza y el aprendizaje de la música contemporánea en violonchelistas colombianos de nivel universitariospa
dc.title.translatedVerification of the method the cello from a contemporary perspective in the teaching and learning of contemporary music in Colombian university cellistsspa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aaspa
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.hasversioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesisspa
dc.type.redcolhttp://purl.org/redcol/resource_type/TM

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 2 de 2
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Tesis Luisa Russi Guzmán 2024.pdf
Tamaño:
3.75 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Tesis
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Licencia.pdf
Tamaño:
362.42 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Licencia

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
829 B
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: