Implementación basada en software libre de un portal web para apoyo en el proceso colaborativo de desarrollo de un videojuego para la enseñanza de la ingeniería de software

Vista sencilla de ítem
dc.contributor.advisorArenas Seleey, Danielspa
dc.contributor.authorMaya Sarasty, Francisco Ismaelspa
dc.contributor.cvlachttps://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000068829*
dc.contributor.cvlacArenas Seleey, Daniel [0000068829]
dc.contributor.googlescholarhttps://scholar.google.es/citations?hl=es&user=osfVKVoAAAAJ*
dc.contributor.googlescholarArenas Seleey, Daniel [osfVKVoAAAAJ]
dc.contributor.linkedinArenas Seleey, Daniel [daniel-arenas-seleey-25aa56138]
dc.contributor.orcidArenas Seleey, Daniel [0000-0003-3697-3835]
dc.contributor.researchgatehttps://www.researchgate.net/profile/Daniel_Arenas-Seleey*
dc.contributor.researchgateArenas Seleey, Daniel [Daniel-Arenas-Seleey]
dc.coverageBucaramanga (Colombia)spa
dc.coverage.campusUNAB Campus Bucaramangaspa
dc.date.accessioned2020-06-26T21:34:36Z
dc.date.available2020-06-26T21:34:36Z
dc.date.issued2018-01-18
dc.degree.nameMagíster en Software Librespa
dc.description.abstractEn este trabajo se presenta la implantación de un sistema de software libre alrededor del desarrollo de un videojuego educativo que promueve la enseñanza de la Ingeniería de Software. Empezando con la realización de un análisis concienzudo de las características del software necesario para crear un entorno que favorece el trabajo colaborativo multidisciplinario, para luego instalar y configurar las soluciones seleccionadas y terminar con un análisis del cumplimiento de directrices de usabilidad para portales web y directrices de jugabilidad para videojuegos. La contribución de crear un portal web (www.soengirpg.com) es la primera fase que ayuda a fortalecer el trabajo colaborativo que garantiza la continuidad de la construcción de un videojuego sobre la Ingeniería de Software. Un sistema que integra a todos los actores interesados; artistas visuales, desarrolladores de software, guionistas y jugadores casuales, quienes requieren de un entorno donde obtener información específica para desarrollar videojuegos y compartir su conocimiento. Y a través de un análisis de debilidades, oportunidades, fortalezas y amenazas (DOFA) se proporciona una evaluación del portal web que permite observar las mejoras que se deben realizar teniendo en cuenta factores internos y externos relacionados con los objetivos del proyecto.spa
dc.description.abstractenglishThis document presents the implementation of a free software system around the development of an educational video game that promotes the teaching of Software Engineering. Beginning with a thorough analysis of the characteristics of the necessary software to create an environment that favors multidisciplinary collaborative work, to then install and configure the selected solutions and finish with an analysis of compliance with usability guidelines for web portals and playability guidelines for video games. The web portal creation contribution (www.soengirpg.com) is the first phase that helps to strengthen the collaborative work that guarantees the continuity of the construction of a video game about Software Engineering. A system that integrates all the interested actors; visual artists, software developers, screenwriters and casual players, who require an environment where they can obtain specific information to develop videogames and share their knowledge. And through an analysis of weaknesses, opportunities, strengths and threats (SWOT), is provided an evaluation of the web portal that allows to observe the improvements that must be made taking into account internal and external factors related to the project's objectives.eng
dc.description.degreelevelMaestríaspa
dc.description.learningmodalityModalidad Presencialspa
dc.description.sponsorshipUniversitat Oberta de Catalunya UOCspa
dc.description.tableofcontentsGLOSARIO 15 INTRODUCCIÓN 19 1. CONTEXTO DE LA INVESTIGACIÓN 20 1.1 ANTECEDENTES 20 1.2 ESTADO DEL ARTE 21 1.3 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA Y JUSTIFICACIÓN 24 1.4 OBJETIVOS 26 1.5 DELIMITACIÓN Y ALCANCE 26 1.5.1 Resultados esperados 28 1.5.2 Recursos necesarios 28 2. MARCO TEÓRICO 31 2.1 SOFTWARE LIBRE 32 2.1.1 Trabajo colaborativo 33 2.2 PORTALES WEB 34 2.3 VIDEOJUEGOS 34 2.3.1 Desarrollo de videojuegos 35 2.4 INGENIERÍA DE SOFTWARE 37 2.4.1 El proceso 38 2.4.1.1 Modelo de proceso del software 38 2.4.1.2 Ciclo de vida del proceso de desarrollo 39 2.4.2 El producto 40 2.4.2.1 Evolución 40 2.4.2.2 Características 40 2.4.2.3 Aplicaciones 41 2.4.2.4 Mitos 41 2.4.3 Evaluación del software 42 2.4.3.1 Usabilidad 42 2.5 MODELOS DE ENSEÑANZA DE LA INGENIERÍA DE SOFTWARE 43 3. MÉTODO DE INVESTIGACIÓN 45 3.1 ENFOQUE DE INVESTIGACIÓN 45 3.2 FASES Y ACTIVIDADES 46 3.2.1 Análisis de las características 46 3.2.2 Selección del software 46 3.2.3 Implementación 47 3.2.4 Desarrollo 47 3.2.5 Presentación de resultados 47 3.2.6 Control y seguimiento 48 3.2.7 Apoyo al usuario 48 4. SOENGI RPG, PORTAL WEB Y VIDEOJUEGO 49 4.1 ANÁLISIS DE CONTENIDO 49 4.1.1 Implementación de portal web 49 4.1.2 Desarrollo de videojuego 61 4.2 PORTAL WEB 65 4.3 VIDEOJUEGO 69 4.4 IMPLEMENTACIÓN DEL INSTRUMENTO DE MEDICIÓN EN USABILIDAD DEL PORTAL WEB 72 4.4.1 Presentación de resultados sobre nivel de cumplimiento de directrices de usabilidad web 75 4.5 IMPLEMENTACIÓN DEL INSTRUMENTO DE MEDICIÓN EN USABILIDAD DEL VIDEOJUEGO 82 4.5.1 Presentación de resultados sobre nivel de cumplimiento de directrices de usabilidad del videojuego 85 4.6 ANÁLISIS DOFA 89 5. CONCLUSIONES 95 6. RECOMENDACIONES Y TRABAJOS FUTUROS 97 BIBLIOGRAFÍA 99 ANEXOS 105spa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABspa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional UNABspa
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12749/3385
dc.language.isospaspa
dc.publisher.facultyFacultad Ingenieríaspa
dc.publisher.grantorUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABspa
dc.publisher.programMaestría en Software Librespa
dc.relation.referencesMaya Sarasty, Francisco (2018). Implementación basada en software libre de un portal web para apoyo en el proceso colaborativo de desarrollar un videojuego para la enseñanza de la ingeniería de software. Bucaramanga (Colombia) : Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB, Universitat Oberta de Catalunya UOCspa
dc.relation.referencesALBERICH, Jordi. ROIG, Antoni. Creación y producción audiovisual colaborativa. Implicaciones sociales y culturales del uso de software libre y recursos audiovisuales de código abierto. Barcelona. España. UOC Papers. n.o 7. Octubre 2008 [En línea] [01 de junio de 2017] Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=2799848&%3Borden=183125& %3Binfo=link&origin=publication_detailspa
dc.relation.referencesARANDA, Daniel. SÁNCHEZ, Jordi. MARTÍNEZ, Silvia. Ludoliteracy Informe sobre la alfabetización mediática en el juego digital. Experiencias en Europa. Universitat Oberta de Catalunya. España. Febrero 2015. [En línea] [01 de junio de 2017] Disponible en: http://openaccess.uoc.edu/webapps/o2/handle/10609/40821spa
dc.relation.referencesATUESTA, Gustavo. Diseño de Modelo de Enseñanza de Ingeniería de Software a través de la Utilización de Videojuegos Educativos. Bucaramanga. Colombia. 2015. 107p. Trabajo de grado (maestría en gestión aplicación y desarrollo de software). Universidad Autónoma de Bucaramanga. Facultad de Ingeniería de Sistemas.spa
dc.relation.referencesBENITEZ, Sergio. Proyecto D.A.V.I.D.: Generación de contenido para el portal web juega libre. Universidad de los Andes, Bogotá, Colombia, Mayo 2013. [En línea]. [01 de junio de 2017] Disponible en: http://repositorio.uniandes.edu.co/xmlui/handle/1992/4186spa
dc.relation.referencesBlackduck. Open Hub, the open source network. [En línea] [28 de julio de 2017] Disponible en: https://www.openhub.netspa
dc.relation.referencesBLANCO, Segundo. Juego educativo enfocado al desarrollo de habilidades para aprender a modelar requerimientos con artefactos UML. Barcelona. España.spa
dc.relation.referencesTrabajo final de grado (maestría en software libre). Universitat Oberta de Catalunya. Enero 2015. [En línea] [01 de junio de 2017] Disponible en: http://openaccess.uoc.edu/webapps/o2/handle/10609/40577spa
dc.relation.referencesCARVAJAL, Mario. SAAB, Juan. Lineamientos y metodologías en Usabilidad para Gobierno en línea. Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones. República de Colombia. Colombia. Agosto 2010. [En línea] [01 de junio de 2017] Disponible en: http://estrategia.gobiernoenlinea.gov.co/623/articles-8237_guia_usabilidad.pdfspa
dc.relation.referencesEpic Games. Unreal Engine. What is Unreal Engine 4. [En línea] [01 de junio de 2017]. Disponible en: https://www.unrealengine.com/what-is-unreal-engine-4spa
dc.relation.referencesFree Software Foundation, Inc. GNU. ¿Qué es el software libre?. [En línea] [01 de junio de 2017] Disponible en: https://www.gnu.org/philosophy/free-sw.es.htmlspa
dc.relation.referencesGAYO, Daniel. LÓPEZ, Benjamín. VINUESA, Luis. LABRA, José. CUEVA, Juan. Utilización de software libre como única tecnología para el desarrollo de portales web. Simposio Iberoamericano de Sistemas de Información e Ingeniería del Software en la Sociedad del Conocimiento. Universidad de Oviedo. Oviedo. España. 2001. [En línea] [01 de junio de 2017] Disponible en: http://di002.edv.uniovi.es/~dani/publications/sisoft2001.PDFspa
dc.relation.referencesGONZÁLEZ, Jesús. SEOANE, Joaquín. ROBLES, Gregorio. Introduction to Free Software. Universitat Oberta de Catalunya. 2008. Eureca Media. Barcelona. España. FUOC XP07/M2101/02708.spa
dc.relation.referencesGONZÁLEZ, María Paula. PASCUAL, Afra. LORES, Jesús. Evaluación Heurística. Universitat de Lleida. 15 de octubre de 2006. [En línea] [31 de octubre de 2017] 100 Disponible en: http://interaccion2011.m.aipo.es/libro/pdf/15-Evaluacion-Heuristica.pdfspa
dc.relation.referencesGONZÁLEZ SÁNCHEZ, José., PADILLA ZEA, Natalia, GUTIÉRREZ VELA, Francisco, CABRERA, Marcelino. Laboratorio de Investigación en Videojuegos y E-Learning. Universidad de Granada. España. 2008. [En línea] [06 de noviembre de 2017] Disponible en; http://lsi.ugr.es/juegos/articulos/interaccion09-jugabilidad.pdfspa
dc.relation.referencesHERNÁNDEZ, Roberto. COLLADO, Carlos. BAPTISTA, María. Metodología de la Investigación. 2014. Sexta Edición. Mc Graw Hill. México.spa
dc.relation.referencesJAYASENA, G. N. KARUNARATNE, D. D. Information Integration in a Collaborative Web Portal along the Spatial Dimension. Second International Conference on Industrial and Information Systems. Sri Lanka, Agosto 2007. [En línea] [01 de junio de 2017] Disponible en: doi:10.1109/ICIINFS.2007.4579147spa
dc.relation.referencesLinux Foundation. Dice. Moving Toward Professinalization: Rising Need fo Open Source Skills in 2016. 12 de junio de 2016. [En línea] [mayo de 2016] Disponible en: https://www2.thelinuxfoundation.org/download-2016-open-source-jobs-reportspa
dc.relation.referencesMARTEL, Christian. VIGNOLLET, Laurence. Educational Web Portal based on personalized and collaborative services. Proceedings IEEE International Conference on Advanced Learning Technologies. Universite de Savoie. Francia. Agosto 2001. [En línea] [01 de junio de 2017] Disponible en: doi:10.1109/ICALT.2001.943932spa
dc.relation.referencesMORALES, Alberto. Desarrollo de un portal para el comercio electrónico basado en herramientas de software libre y estándares. Cartagena. Colombia. Trabajo final de grado (Ingeniería técnica de telecomunicación). Universidad Politécnica de 101 Cartagena. Abril 2008. [En línea] [01 de junio de 2017] Disponible en: http://repositorio.upct.es/handle/10317/250spa
dc.relation.referencesMUTAMA, Kelvin. GitLab.org / GitLab Community Edition. META: Internationalization / add translations. [En línea]. [27 de julio de 2017] Disponible en: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/4012spa
dc.relation.referencesPRESSMAN, Roger. Ingeniería del Software, Un Enfoque Práctico. 2002. Quinta Edición. Mc Graw Hill. España.spa
dc.relation.referencesPEIXOTO, Daniela. RESENDE, Rodolfo. PÁDUA, Clarindo. Evaluating Software Engineering Simulation Games: the UGALCO framework. Frontiers in Education Conference. Universidade Federal de Minas Gerais. Brazil. Octubre 2014. [En línea] [01 de junio de 2017] Disponible en: doi:10.1109/FIE.2014.7044204spa
dc.relation.referencesScirra Ltd. Construct 2. Make Your Own 2D Games With Construct 2. [En línea]. [01 de junio de 2017]. Disponible en: https://www.scirra.com/construct2spa
dc.relation.referencesSlant. 100 best 2D games engines as of 2017. [05 de agosto de 2017] [En línea] Disponible en: https://www.slant.co/topics/341/~best-2d-game-enginesspa
dc.relation.referencesSURYANARAYANAN, Siddharth. KYRIAKIDES, Elias. An Online Portal for Collaborative Learning and Teaching for Power Engineering Education. IEEE Transactions on Power Systems. Vol 19. Febrero 2014. [En línea] [01 de junio de 2017] Disponible en: doi:10.1109/TPWRS.2003.821007spa
dc.relation.referencesTecnósfera. Crece la industria de software 100% colombiano. En: El Tiempo. 23 de marzo de 2015. [En línea] [01 de junio de 2017]. Disponible en: http://www.eltiempo.com/tecnosfera/novedades-tecnologia/aumento-de-la-industria-de-software-colombiano/15445677spa
dc.relation.referencesTravis, David. 247 web usability guildelines. Userfocus. 12 de abril de 2016. [En línea] [31 de octubre de 2017] Disponible en:https://www.userfocus.co.uk/resources/guidelines.htmlspa
dc.relation.referencesUnity Technologies. Unity. Game engine, tools and multiplatform. [En línea] [01 de junio de 2017]. Disponible en: https://unity3d.com /es/unityspa
dc.relation.referencesWikipedia. Análisis DAFO. 05 de julio de 2017. [En línea] [24 de mayo de 2017]. Disponible en: https://es.wikipedia.org/wiki/An%C3%A1lisis_DAFOspa
dc.relation.referencesWikipedia. Comparison of free software for audio. 20 de mayo de 2017. Recording and editing. [En línea] [17 de julio de 2017] Disponible en: https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_free_software_for_audiospa
dc.relation.referencesWikipedia. Comparison of Internet forum software. 04 de junio de 2017. [En línea] [10 de julio de 2017] Disponible en: https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_Internet_forum_softwarespa
dc.relation.referencesWikipedia. List of content management systems. 10 de julio de 2017. [En línea] [10 de julio de 2017] Disponible en: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_content_management_systemsspa
dc.relation.referencesWikipedia, List of game engines. 02 de agosto de 2017. [En línea] [05 de agosto de 2017] Disponible en: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_game_enginesspa
dc.relation.referencesWikipedia. List of wiki software. 06 de julio de 2017. [En línea] [10 de julio de 2017] Disponible en: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_wiki_softwarespa
dc.relation.referencesYAMPOLSKY, Mark. SCACCHI, Walt. Learning Game Design and Software Engineering through a Game Prototyping Experience: A Case Study. 5th International Workshop on Games and Software Engineering. University of California. Irvine. USA. Mayo 2016. [En línea] [01 de junio de 2017] Disponible en: doi:10.1109/GAS.2016.011spa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessspa
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2spa
dc.rights.creativecommonsAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia*
dc.rights.localAbierto (Texto Completo)spa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/*
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/
dc.subject.keywordsSystems Engineeringeng
dc.subject.keywordsFree softwareeng
dc.subject.keywordsSoftware engineeringeng
dc.subject.keywordsVideogameseng
dc.subject.keywordsTeachingeng
dc.subject.keywordsInvestigationseng
dc.subject.keywordsAnalysiseng
dc.subject.keywordsWeb portaleng
dc.subject.keywordsCollaborativeeng
dc.subject.keywordsEnvironmenteng
dc.subject.lembIngeniería de sistemasspa
dc.subject.lembSoftware librespa
dc.subject.lembIngeniería de softwarespa
dc.subject.lembVideojuegosspa
dc.subject.lembEnseñanzaspa
dc.subject.lembInvestigacionesspa
dc.subject.lembAnálisisspa
dc.subject.proposalPortal webspa
dc.subject.proposalColaborativospa
dc.subject.proposalEntornospa
dc.titleImplementación basada en software libre de un portal web para apoyo en el proceso colaborativo de desarrollo de un videojuego para la enseñanza de la ingeniería de softwarespa
dc.title.translatedImplementation based on free software of a web portal to support the collaborative process of developing a video game for the teaching of software engineeringeng
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.hasversioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesisspa
dc.type.redcolhttp://purl.org/redcol/resource_type/TM

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 4 de 4
Miniatura
Nombre:
2018_Tesis_Maya_Sarasty_Francisco_Ismael.pdf
Tamaño:
17.67 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Tesis
Descargar
Miniatura
Nombre:
2018_Articulo_Maya_Sarasty_Francisco_Ismael.pdf
Tamaño:
735.59 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Artículo
Descargar
Miniatura
Nombre:
Anexos.zip
Tamaño:
32.56 MB
Formato:
Unknown data format
Descripción:
Anexos
Descargar
Miniatura
Nombre:
2018_Licencia_Maya_Sarasty_Francisco_Ismael.pdf
Tamaño:
68.28 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Licencia
Descargar

Colecciones

Maestría en Software Libre