Malformaciones congénitas: incidencia y prevalencia en el departamento de Caldas, Colombia 2016-2017

Vista sencilla de ítem
dc.contributor.authorGiraldo Villegas, Esteban
dc.contributor.authorJaimes Montaña, Isabel Cristina
dc.date.accessioned2024-08-12T20:53:14Z
dc.date.available2024-08-12T20:53:14Z
dc.date.issued2022-07-27
dc.description.abstractLas malformaciones congénitas se vigilan de manera rutinaria, sin embargo se requiere profundizar en el análisis de factores de riesgo. El objetivo fue determinar la incidencia y prevalencia de malformaciones congénitas para el periodo 2016- 2017 en el departamento de Caldas y explorar los factores de riesgo maternos. Metodología. Estudio retrospectivo y descriptivo con fuente de información secundaria a partir de los casos notificados por Caldas al Sistema Nacional de Vigilancia en Salud Vol. 25(2): 193-204, agosto - noviembre 2022 Artículo original Esteban Giraldo-Villegas, Isabel Cristina Jaimes-Montaña i-SSN 0123-7047 e-ISSN 2382-4603 Pública de Colombia en el periodo 2016-2017. Resultados. Entre 2016 y 2017 ocurrieron 18,979 nacimientos en Caldas, de los cuales 282 presentaron malformaciones congénitas, con una prevalencia de 14.8 por cada 1,000 nacidos vivos. La mayor frecuencia de malformaciones se encontró en el sistema osteomuscular con 101 casos (35.8%), seguido del sistema nervioso central con 43 casos (15.2%). La media de edad de las madres fue de 26.2 DE=7.2 años. Se encontró asociación estadísticamente significativa entre el tipo de malformación congénita y la edad materna (P <0.05), al excluir para el análisis las edades entre 21 y 33 años. Discusión. Se ha pasado de un registro del nivel local hospitalario al nivel nacional a través de registros poblacionales con cobertura nacional. Se evidencia la necesidad de trascender del monitoreo al análisis a profundidad de factores de riesgo. Conclusiones. La incidencia y prevalencia de malformaciones congénitas de Caldas sigue la tendencia nacional y regional. La edad materna es un factor de riesgo sensible para la prevención primaria de malformaciones congénitas.spa
dc.description.abstractenglishCongenital malformations are routinely monitored; however further analysis of risk factors is required. The objective was to determine the incidence and prevalence of congenital malformations for the 2016-2017 period in Caldas and to explore the maternal risk factors. Methodology. A retrospective and descriptive study with a secondary source of information based on the cases notified by Caldas to the National Public Health Surveillance System of Colombia in the 2016-2017 period. Results. Between 2016-2017, 18,979 births occurred in Caldas, of which 282 had congenital malformations, with a prevalence of 14.8 per 1,000 live births. The highest frequency of malformations was found in the osteomuscular system with 101 cases (35.8%), followed by the central nervous system with 43 cases (15.2%). The mothers’ mean age was 26.2 SD=7.2 years. A statistically significant association was found between the type of congenital malformation and maternal age (P <0.05), when the ages of between 21 to 33 years were excluded from the analysis. Discussion. The coverage of population reports has increased from local hospital levels to the national level. The need to go beyond monitoring to an in-depth analysis of risk factors is evident. Conclusions. The incidence and prevalence of congenital malformations in Caldas follows the national and regional trend. Maternal age is a sensitive risk factor for the primary prevention of congenital malformations.eng
dc.description.abstractotherAs malformações congênitas são monitoradas rotineiramente, porém é necessária uma análise mais aprofundada dos fatores de risco. O objetivo foi determinar a incidência e prevalência de malformações congênitas para o período 2016-2017 no departamento de Caldas e explorar os fatores de risco maternos. Metodologia. Estudo retrospectivo e descritivo com fonte de informação secundária baseada nos casos notificados por Caldas ao Sistema Nacional de Vigilância Sanitária da Colômbia no período 2016-2017. Resultados. Entre 2016 e 2017, ocorreram 18,979 nascimentos em Caldas, sendo 282 com malformações congênitas, com prevalência de 14.8 por 1,000 nascidos vivos. A maior frequência de malformações foi encontrada no sistema musculoesquelético com 101 casos (35.8%), seguido do sistema nervoso central com 43 casos (15.2%). A média de idade das mães foi de 26.2 DP=7.2 anos. Foi encontrada associação estatisticamente significativa entre o tipo de malformação congênita e a idade materna (P<0.05), ao excluir da análise as idades de 21-33 anos. Discussão. Passou-se de um registro em nível hospitalar local para nível nacional através de registros populacionais com abrangência nacional. A necessidade de ir além do monitoramento para uma análise aprofundada dos fatores de risco é evidente. Conclusões. A incidência e prevalência de malformações congênitas em Caldas segue a tendência nacional e regional. A idade materna é um fator de risco sensível para a prevenção primária de malformações congênitas.por
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.29375/01237047.4129
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNABspa
dc.identifier.issni-ISSN 0123-7047spa
dc.identifier.issne-ISSN 2382-4603spa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional UNABspa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repository.unab.edu.cospa
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12749/25998
dc.language.isospaspa
dc.publisher.facultyFacultad Ciencias de la Saludspa
dc.publisher.grantorUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABspa
dc.relationhttps://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/article/view/4129/3626spa
dc.relation.referencesMartínez-Frías M. Características generales de los defectos congénitos, terminología y causas. Semergen [Internet]. 2010;36(3):135-139. doi: https://doi. org/10.1016/j.semerg.2009.12.012
dc.relation.referencesAviña-Fierro JA, Tastekin A. Malformaciones congénitas: clasificación y bases morfogénicas. Rev Mex Pediatr [Internet]. 2008;75(2):71-4. Recuperado a partir de: https://www.medigraphic.com/pdfs/pediat/ sp-2008/sp082e.pdf
dc.relation.referencesRojas M, Walker L. Malformaciones congénitas: Aspectos generales y genéticos. Int J Morphol [Internet]. 2012;30(4):1256-65. doi: http://dx.doi. org/10.4067/S0717-95022012000400003
dc.relation.referencesOrganización Mundial de la Salud. Anomalías Congénitas [Internet]. OMS;2022. Recuperado a partir de: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/ detail/congenital-anomalies
dc.relation.referencesWorld Health Organization. Centers for Disease Control and Prevention/International Clearinghouse for Birth Defects Surveillance and Research. Birth defects surveillance training: facilitator’s guide [Internet]. Geneva; WHO; 2015. p. 1-162. Recuperado a partir de: https://www.who.int/publications/i/ item/9789241549288
dc.relation.referencesRobert JM, Robert E, Francannet C. International Clearinghouse for Birth Defects Monitoring Systems (ICBDMS). An example of effective international cooperation. Arch Fr Pediat [Internet]. 1986;43(7):539- 41. Recuperado a partir de: https://pubmed.ncbi.nlm. nih.gov/3800571/
dc.relation.referencesCastilla EE, Orioli IM. ECLAMC: The Latin-American Collaborative Study of Congenital Malformations. Community Genet [Internet]. 2004;7:76-94. doi: https://doi.org/10.1159/000080776
dc.relation.referencesGroisman B, Bidondo MP, Barbero P, Gili JA, Liascovich R, Grupo RENAC. RENAC: Registro Nacional de Anomalías Congénitas de Argentina. Arch Argent Pediatr [Internet]. 2013;111(6):484-94. doi: http://dx.doi.org/10.5546/aap.2013.484
dc.relation.referencesInternational Clearinghouse for Birth Defects Surveillance and Research. International Clearinghouse for Birth Defects Surveillance and Research Programme Description [Internet]. ICBDSR; 2022 Recuperado a partir de: http://www.icbdsr.org/aboutus/
dc.relation.referencesInstituto Nacional de Salud. Defectos Congénitos Colombia 2018. [Internet]. Bogotá, Colombia: INS; 2018. p. C1-39. Recuperado a partir de: https://www. ins.gov.co/buscador-eventos/Informesdeevento/ DEFECTOS%20CONG%C3%89NITOS_2018.pdf
dc.relation.referencesMinisterio de Salud y Protección Social. Resolución 1841 de 2013. Plan Decenal de Salud Pública PDSP 2012-2021: La salud en Colombia la construyes tú [Internet]. Bogotá, Colombia: Diario Oficial 48811;2013. p.1-326. Recuperado a partir de: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/ BibliotecaDigital/RIDE/VS/ED/PSP/PDSP.pdf
dc.relation.referencesOrganización Mundial de la Salud. 67a Asamblea Mundial de la Salud. Salud Neonatal proyecto de plan de acción. Todos los recién nacidos: un plan de acción para poner fin a la mortalidad prevenible. Informe de la Secretaría [Internet]. OMS;2014. Recuperado a partir de: https://apps.who.int/iris/handle/10665/170547
dc.relation.referencesOrganización Panamericana de la Salud. Organización Mundial de la Salud. 68a Sesión del Comité Regional de la OMS para Las Américas. Documento de Información: Aplicación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible en la Región de las Américas. CD55/INF/6 [Internet]. Washington DC;OPS OMS;2016. Recuperado a partir de: https://www3. paho.org/hq/index.php?option=com_content&vie w=article&id=12276:2016-55th-directing-councildocuments& Itemid=40507&lang=es
dc.relation.referencesOrganización Panamericana de la Salud. PLISA Plataforma de Información en Salud para las Américas [Internet]. OPS. Recuperado a partir de: https://www3. paho.org/data/index.php/es/
dc.relation.referencesAcosta-Batista C, Mullings-Pérez R. Caracterización de malformaciones congénitas en recién nacidos vivos. MediSur [Internet]. 2015;13(3):375-82. Recuperado a partir de: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_ arttext&pid=S1727-897X2015000300007
dc.relation.referencesMisnaza SP, Roncancio CP, Peña IC, Prieto FE. Áreas de alta mortalidad perinatal debida a anomalías congénitas: análisis de estadísticas vitales, Colombia, 1999-2008. Biomédica [Internet]. 2016;36(3):359-67. doi: https:// doi.org/10.7705/biomedica.v36i3.2867
dc.relation.referencesInstituto Nacional de Salud. Informe del Evento de Vigilancia de Defectos Congénitos, Colombia 2016. [Internet]. Bogotá: INS; 2016. p.1-42. Recuperado a partir de: http://www.ins.gov.co/ buscador-eventos/Informesdeevento/Defectos%20 cong%C3%A9nitos%202016.pdf
dc.relation.referencesInstituto Nacional de Salud. Proceso Vigilancia y Análisis del Riesgo en Salud Publica Informe del evento Defectos Congénitos, Colombia 2017. [Internet]. Bogotá:INS;2017. p.1-15. Recuperado a partir de: https:// www.ins.gov.co/buscador-eventos/Informesdeevento/ DEFECTOS%20CONG%C3%89NITOS%202017.pdf
dc.relation.referencesNazer J. Prevención primaria de los defectos congénitos. Rev Méd Chile [Internet]. 2004;132:501-8. doi: https:// doi.org/10.4067/S0034-98872004000400014
dc.relation.referencesDirección Territorial de Salud de Caldas. Informe Anual Defectos Congénitos Caldas 2014. Observatorio Social Salud de Caldas [Internet]. 2014;p.1-11. Recuperado a partir de: https://observatoriosocial.saluddecaldas.gov. co/informes-SIVIGILA
dc.relation.referencesDepartamento Administrativo Nacional de Estadística. Estadística. Estadística por Tema: Demografía y población [Internet]. Bogota: DANE;2005-2020. Recuperado a partir de: https://www.dane.gov.co/index. php/estadisticas-por-tema/demografia-y-poblacion
dc.relation.referencesMinisterio de Salud y Proteccion Social. Resolución 8430 de 2013 (octubre 4) [Internet]. Recuperado a partir de: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/ BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/RESOLUCION-8430- DE-1993.PDF
dc.relation.referencesNazer-Herrera J, Cifuentes-Ovalle L. Prevalencia de malformaciones congénitas en hijos de madres mayores de 34 años y adolescentes. Hospital Clínico de la Universidad de Chile, 2002-2011. Rev Chil Obstet Ginecol [Internet]. 2013;78(4):298-303. doi: http:// dx.doi.org/10.4067/S0717-75262013000400009
dc.relation.referencesGarcía-Acero M, Plata S. Caracterización de las anomalías congénitas desde la inclusión en el sistema de vigilancia Sivigila en Colombia, 2010-2013. Univ Med [Internet]. 2017;58(1):1-6. doi: https://doi.org/10.11144/ Javeriana.umed58-1.caci
dc.relation.referencesNavarrete-Hernández E, Canún-Serrano S, Valdés- Hernández J, Reyes-Pablo A. Malformaciones congénitas al nacimiento: México, 2008-2013. Bol Med Hosp Infant Mex [Internet]. 2017;74(4):301-8. doi: https://doi.org/10.1016/j.bmhimx.2017.02.003
dc.relation.referencesZarante I, Franco L, López C, Fernández N. Frecuencia de malformaciones congénitas: evaluación y pronóstico de 52.744 nacimientos en tres ciudades colombianas. Biomédica [Internet]. 2010;30(1):65-71. doi: https:// doi.org/10.7705/biomedica.v30i1.154
dc.relation.referencesPorras-Hurtado GL, León-Castañeda OM, Molano- Hurtado J, Quiceno SL, Pachajoa H, Montoya JJ. Prevalencia de defectos congénitos en Risaralda, 2010- 2013. Biomédica [Internet]. 2016;36(4):556-63. doi: https://doi.org/10.7705/biomedica.v36i4.2771
dc.relation.referencesFlores-Nava G, Pérez-Aguilera TV, Pérez-Bernabé MM. Malformaciones congénitas diagnosticadas en un hospital general. Revisión de cuatro años. Acta Pediatr Mex [Internet]. 2011;32(2):101-6. Recuperado a partir de: https://www.medigraphic.com/cgi-bin/new/ resumen.cgi?IDARTICULO=29056
dc.relation.referencesCanún-Serrano S, Navarrete-Hernández E, Reyes- Pablo AE, Valdés-Hernández J. Prevalencia de malformaciones congénitas de herencia multifactorial de acuerdo con los certificados de nacimiento y muerte fetal. México, 2008-2012. Bol Med Hosp Infant Mex [Internet]. 2015;72(4):290-4. doi: https://doi. org/10.1016/j.bmhimx.2015.06.008
dc.relation.referencesPérez-López JA. Tabaco, alcohol y embarazo en Atención Primaria. Med Integr [Internet]. 2000;36(9):343-354. Recuperado a partir de: https://www.elsevier.es/esrevista- medicina-integral-63-articulo-tabaco-alcoholembarazo- atencion-primaria-10022163#:~:text=El%20 consumo%20de%20tabaco%20en,principalmente%20 respiratorios%20y%20del%20o%C3%ADdo
dc.relation.urihttps://revistas.unab.edu.co/index.php/medunab/issue/view/284spa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessspa
dc.rights.creativecommonsAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia*
dc.rights.localAbierto (Texto Completo)spa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/*
dc.sourceVol. 25 Núm. 2 (2022): agosto - noviembre 2022: Bioética, Anomalías Congénitas, Práctica Psicológica; 193-204spa
dc.subjectAnomalías Congénitasspa
dc.subjectRegistros de Enfermedadesspa
dc.subjectPrevalenciaspa
dc.subjectMonitoreo Epidemiológicospa
dc.subjectFactores de Riesgospa
dc.subject.keywordsMedical scienceseng
dc.subject.keywordsLife scienceseng
dc.subject.keywordsCongenital Abnormalitieseng
dc.subject.keywordsDiseases Registrieseng
dc.subject.keywordsPrevalenceeng
dc.subject.keywordsEpidemiological Monitoringeng
dc.subject.keywordsRisk Factorseng
dc.subject.keywordsHealth scienceseng
dc.subject.keywordsCiências médicaspor
dc.subject.keywordsCiências da vidapor
dc.subject.keywordsCiências da saúdepor
dc.subject.keywordsAnormalidades Congênitaspor
dc.subject.keywordsRegistros de Doençaspor
dc.subject.keywordsPrevalênciapor
dc.subject.keywordsMonitoramento Epidemiológicopor
dc.subject.keywordsFatores de Riscopor
dc.subject.lembCiencias médicasspa
dc.subject.lembCiencias de la vidaspa
dc.subject.lembCiencias de la saludspa
dc.titleMalformaciones congénitas: incidencia y prevalencia en el departamento de Caldas, Colombia 2016-2017spa
dc.title.translatedCongenital Malformations: Incidence and Prevalence in the Department of Caldas, Colombia 2016-2017eng
dc.title.translatedMalformações congênitas: incidência e prevalência no departamento de Caldas, Colômbia 2016-2017por
dc.typeArticleeng
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aaspa
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/article
dc.type.hasversioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.localArtículospa
dc.type.redcolhttp://purl.org/redcol/resource_type/ART

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Miniatura
Nombre:
Artículo.pdf
Tamaño:
649.57 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Artículo
Descargar

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
183 B
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
Descargar

Colecciones

Revista MedUNAB