La reparación dialógica desde las experiencias de las mujeres indígenas en Colombia

Vista sencilla de ítem
dc.contributor.authorZambrano Monroy, Laura Sofía
dc.contributor.orcidZambrano Monroy, Laura Sofía [0000-0002-6541-0962]spa
dc.date.accessioned2025-02-07T15:16:58Z
dc.date.available2025-02-07T15:16:58Z
dc.date.issued2024-12-10
dc.description.abstractEl presente artículo busca comprender el marco de reparación dialógica que surge en Colombia desde la interlocución entre el Estado y las comunidades indígenas. Allí se busca contrastar el enfoque étnico adoptado por las políticas estatales de reparación consagradas en la Ley 1448 de 2011 y en la Jurisdicción Especial para la Paz con las iniciativas “desde abajo” de las mujeres indígenas que han hecho importantes esfuerzos por reconstruir el tejido social en sus territorios. A partir del análisis documental, se concluye que la recuperación de estas experiencias permite construir la paz desde la hibridez de los procesos de reparación y, con ello, se plantea la necesidad de fortalecer el carácter dialógico de la reparación tanto desde la adopción de enfoques participativos, como desde el fortalecimiento de las prácticas propias de las comunidades en respeto de sus cosmovisiones.spa
dc.description.abstractenglishThis article aims to understand the framework of dialogical reparation that emerges in Colombia from the dialogue between the State and indigenous communities. It seeks to contrast the ethnic approach adopted by state reparation policies enshrined in Law 1448 of 2011 and the Special Jurisdiction for Peace (JEP) with the “bottom-up” initiatives of indigenous women who have made signi!cant e"orts to rebuild the social fabric in their territories. Based on document analysis, it concludes that recovering these experiences allows for peacebuilding through the hybridity of reparation processes, and thus, it emphasizes the need to strengthen the dialogical nature of reparation both by adopting participatory approaches and by reinforcing the communities’ own practices in respect of their worldviews.eng
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.doihttps//doi.org/10.29375/01240781.5205
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Autónoma de Bucaramanga UNABspa
dc.identifier.issn0124-0781spa
dc.identifier.issn2590-8669spa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repository.unab.edu.cospa
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12749/28124
dc.language.isospaspa
dc.publisherUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABspa
dc.relationhttps://revistas.unab.edu.co/index.php/reflexion/article/view/5205/4070spa
dc.relation.referencesACIN. (2020). Tejemos historia para sanar la memoria. Asociación de Cabildos Indígenas del Norte del Cauca. https://nd-lucy-cdt-archive.s3.amazonaws.com/ web_!les/documents/5f11413df1cdbf68d0b1dafd.pdf
dc.relation.referencesArévalo, P., Manosalva, V., & Flórez, N. (2020). Reparación para pueblos indígenas a la luz del Decreto 4633 de 2011: Recorridos y desafíos. En Reparación integral y diferencial de pueblos indígenas en Colombia (pp. 102-130). https:// www.digitaliapublishing.com/a/102568/reparacionintegral- y-diferencial-de-pueblos-indigenas-en-colombia
dc.relation.referencesArévalo, P., Silva, Y. L., & Matamoros, J. W. (2023). Monitoreo a los procesos y síntesis jurisprudencial en materia de restitución de tierras para la reparación de pueblos y comunidades indígenas en Colombia 2011- 2020. Jangwa Pana, 22(3), 1-36. https://doi. org/10.21676/16574923.4732
dc.relation.referencesArriaza, L., & Roht-Arriaza, N. (2008). Social Reconstruction as a Local Process. International Journal of Transitional Justice, 2(2), 152-172. https://doi. org/10.1093/ijtj/ijn010
dc.relation.referencesBlanco, D. (2019). Proporcionalidad y sanciones transicionales. Análisis del modelo de castigo de la Jurisdicción Especial para la Paz (JEP). Revista de Derecho, 52, 164-192. https://dialnet. unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7872346
dc.relation.referencesCastillejo, A. (2017). Introducción: Dialécticas de la Fractura y la Continuidad: Elementos para una Lectura Crítica de las Transiciones. En La Ilusión de la Justicia Transicional: Perspectivas Críticas. Universidad de los Andes, Facultad de Ciencias Sociales. https://doi.org/10.7440/2017.25
dc.relation.referencesCentro de Estudios sobre Con!icto y Paz & Proceso de Mujeres Indígenas Arhuacas. (2020). Voces de la Madre Tierra. Universidad del Rosario. https:// nd-lucy-cdt-archive.s3.amazonaws.com/web_files/ documents/5f11e81bf1cdbf68d0c35869.pdf
dc.relation.referencesComisión Colombiana de Juristas. (2020, mayo 28). Boletín #14 del Observatorio sobre la JEP (Colombia). Comisión Colombiana de Juristas. https://www.coljuristas.org/observatorio_jep/ documentos/documento.php?id=156
dc.relation.referencesComisión de la Verdad. (2022a). Resistir no es aguantar: Violencias y daños contra los pueblos étnicos en Colombia. Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición.
dc.relation.referencesComisión de la Verdad. (2022b). Sufrir la guerra y rehacer la vida. Impactos, afrontamientos y resistencias (Hay futuro si hay verdad - Informe Final). Comisión para el Esclarecimiento de la Verdad, la Convivencia y la No Repetición.
dc.relation.referencesDecreto-Ley 4633, Por medio del cual se dictan medidas de asistencia, atención, reparación integral y de restitución de derechos territoriales a las víctimas pertenecientes a los pueblos y comunidades indígenas. (2011). https://www. funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma. php?i=44966
dc.relation.referencesIzquierdo, B., & Lieselotte, V. (2018). Descolonizar la justicia transicional desde los territorios indígenas. Revista por la Paz, 34, 12-20. https:// dplfblog.com/2018/06/27/descolonizar-la-justiciatransicional- desde-los-territorios-indigenas/
dc.relation.referencesJurisdicción Especial para la Paz. (2019). Protocolo 001 de 2019, para la coordinación, articulación interjurisdiccional y diálogo intercultural entre la Jurisdicción Especial Indígena y la Jurisdicción Especial para la Paz. Jurisdicción Especial para la Paz. https://www.jep.gov.co/ DocumentosJEPWP/protocolo.pdf
dc.relation.referencesLey 1448, Por la cual se dictan medidas de atención, asistencia y reparación integral a las víctimas del con!icto armado interno y se dictan otras disposiciones. (2011). https://www.funcionpublica. gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=43043
dc.relation.referencesMac Ginty, R. (2010). Hybrid Peace: The Interaction Between Top-Down and Bottom-Up Peace. Security Dialogue, 41(4), 391-412. https://doi. org/10.1177/0967010610374312
dc.relation.referencesMeertens, D. (2016). Entre el despojo y la restitución: Re!exiones sobre género, justicia y retorno en la costa caribe colombiana. Revista Colombiana de Antropología, 52(2), 45-71. https://doi.org/10.22380/2539472X39
dc.relation.referencesMouly, C. (2022). Estudios de paz y con#ictos: Teoría y práctica. Peter Lang. https://doi.org/10.3726/b18552
dc.relation.referencesPNUD. (2022, diciembre 2). ¿Qué son los TOAR y por qué son necesarios para avanzar en la reparación y la reconciliación? UNDP. https://www.undp.org/ es/colombia/discursos/toar-necesarios-para-reparaciony- reconciliacion
dc.relation.referencesRamírez-Mendoza, J. M. (2021). Bases para una Justicia Restaurativa-Transicional en Colombia: Problemas sobre la implementación de lo “restaurativo” en la JEP. Anuario Iberoamericano de Derecho Internacional Penal, 9, 1-36 https://doi.org/10.12804/revistas.urosario.edu. co/anidip/a.10503
dc.relation.referencesRodríguez, G., Saenz, A., & Pérez, N. (2022). Las sanciones propias: Una oportunidad única para reconocer y reparar los impactos ambientales ocasionados durante el con!icto armado colombiano. En La JEP vista por sus jueces (2020-2021) (pp. 259-294). Jurisdicción Especial para la Paz. https://www. jep.gov.co/Documents/LA%20JEP%20VISTA%20 POR%20SUS%20JUECES.pdf
dc.relation.referencesRuiz, D. (2017). El territorio como víctima. Ontología política y las leyes de víctimas para comunidades indígenas y negras en Colombia. Revista Colombiana de Antropología, 53(2), 85- 113. https://doi.org/10.22380/2539472X.118
dc.relation.referencesUnidad de Restitución de Tierras. (2024, marzo 7). Accionar Institucional Territorios Indígena— Datos Abiertos Colombia. https://www.datos.gov. co/dataset/OD-Accionar-Institucional-Territorios-Ind- WFS/a5q9-fu9f/about_data
dc.relation.referencesUnidad para las Víctimas. (2024, abril 30). Visor Geográ!co de Víctimas. https://vgv.unidadvictimas. gov.co/#
dc.relation.referencesUprimny, R., & Guzmán, D. E. (2010). En búsqueda de un concepto transformador y participativo para las reparaciones en contextos transicionales. International Law: Revista Colombiana de Derecho Internacional, 8(17), 231-286. https:// revistas.javeriana.edu.co/index.php/internationallaw/ article/view/13824
dc.relation.referencesValencia, M. del P., & Betancur, A. (2022). El enfoque étnico en la Jurisdicción Especial para la Paz: Desafíos para la aplicación de sanciones propias y medidas restaurativas. En La JEP vista por sus jueces (2020-2021) (pp. 295- 314). Jurisdicción Especial para la Paz. https:// www.jep.gov.co/Documents/LA%20JEP%20VISTA%20 POR%20SUS%20JUECES.pdf
dc.relation.referencesVargas, J., Lovelle, P., Galindo, J., & Rodríguez, A. (2021). Construyendo la san(a)ción propia: Primeros hallazgos y recomendaciones para la imposición de sanciones restaurativas en el caso 005 de la JEP. Instituto CAPAZ. https:// www.instituto-capaz.org/wp-content/uploads/2021/11/ Policy-Brief-Azul-8-2021.pdf
dc.relation.referencesVilla, J. D., & Insuasty, A. (2016). Entre la participación y la resistencia: Reconstrucción del tejido social desde abajo en el municipio de San Carlos: Más allá de la lógica de reparación estatal. El Ágora USB, 16(2), 453-478. https:// doi.org/10.21500/16578031.2442
dc.relation.referencesZapata, G. E. (2021). Un análisis del rol de las mujeres víctimas del con!icto armado en Colombia en la constitución del derecho de reparación desde el pluralismo jurídico y el enfoque de género. Re#exión Política, 23(48), 56-68. https:// doi.org/10.29375/01240781.4139
dc.relation.urihttps://revistas.unab.edu.co/index.php/reflexion/issue/view/302spa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessspa
dc.sourceVol. 26 Núm. 54 (2024): Paz, Derechos Humanos, Justicia Transicional y Restaurativa; 24-35spa
dc.subjectReparación dialógicaspa
dc.subjectComunidades indígenasspa
dc.subjectJusticia transicionalspa
dc.subjectEnfoque étnicospa
dc.subjectPaz híbridaspa
dc.subject.keywordsDialogical reparationeng
dc.subject.keywordsIndigenous communitieseng
dc.subject.keywordsTransitional justiceeng
dc.subject.keywordsEthnic approacheng
dc.subject.keywordsHybrid peaceeng
dc.titleLa reparación dialógica desde las experiencias de las mujeres indígenas en Colombiaspa
dc.title.translatedDialogic reparation from indigenous women’s experiences in Colombiaeng
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_2df8fbb1
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aaspa
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/article
dc.type.hasversioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.localArtículospa
dc.type.redcolhttp://purl.org/redcol/resource_type/ART

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Miniatura
Nombre:
Articulo 3.pdf
Tamaño:
397.29 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Artículo
Descargar

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
829 B
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
Descargar

Colecciones

Revista Reflexión Política