Reminiscencias de una educación fundamental integral: Una revisión del impacto de radio Sutatenza en habitantes del municipio Vélez

dc.contributor.advisorBriceño Romero, Ysabel Cristinaspa
dc.contributor.apolounabBriceño Romero, Ysabel Cristina [cecilia-briceño-pineda]
dc.contributor.authorEspinoza Gélvez, Yeider Yorneyspa
dc.contributor.authorMoreno Arenas, Daniel Felipespa
dc.contributor.authorParra García, Diego Andrésspa
dc.contributor.authorRodríguez Barrera, Luis Álvarospa
dc.contributor.cvlacBriceño Romero, Ysabel Cristina [0001626677]*
dc.contributor.googlescholarBriceño Romero, Ysabel Cristina [nmdAizUAAAAJ]*
dc.contributor.linkedinBriceño Romero, Ysabel Cristina [ysabel-cristina-briceño-romero-754a4396]
dc.contributor.orcidBriceño Romero, Ysabel Cristina [0000-0002-6605-6838]*
dc.coverage.campusUNAB Campus Bucaramangaspa
dc.coverage.spatialVélez (Santander, Colombia)spa
dc.date.accessioned2020-08-02T20:46:01Z
dc.date.available2020-08-02T20:46:01Z
dc.date.issued2019
dc.degree.nameComunicador Socialspa
dc.description.abstractRadio Sutatenza (1947-1994) fue un hito de la radio educativa popular en América Latina. La presente investigación analiza parte de su contenido y conversa con participantes de la experiencia pionera en la aplicación de la educomunicación en Latinoamérica. El objetivo principal fue contrastar, a partir del recuerdo, si la experiencia de los participantes de Radio Sutatenza refleja las ideas de teóricos como Mario Kaplún y Paulo Freire. Esta investigación cuali-cuantitativa se divide en dos etapas. En la primera se genera una caracterización del contenido educativo desde 1951 hasta 1989 con la revisión de los metadatos de los 111 textos de la Biblioteca del Campesino. En la segunda fase se establece un diálogo entre los postulados teóricos y la narración de los integrantes de la experiencia. Frente al tema, expertos como Kaplún y Freire dieron su punto de vista y sugirieron las fórmulas para desarrollar estas iniciativas. Los resultados asoman que, tras un enfoque de contenidos basados en el proceso, la experiencia evolucionaría más allá del proceso alfabetizador y que el impacto del material educativo permanece vivo en el recuerdo de sus receptores.spa
dc.description.abstractenglishRadio Sutatenza (1947-1994) was a landmark of popular educational radio in Latin America. The present investigation analyzes part of its content and talks with participants of the pioneer experience in the application of educommunication in Latin America. The main objective was to contrast, from the memory, if the experience of Radio Sutatenza participants reflects the ideas of theorists like Mario Kaplún and Paulo Freire. This qualitative-quantitative research is divided into two stages. In the first, a characterization of the educational content is generated from 1951 to 1989 with the revision of the metadata of the 111 texts of the Peasant's Library. In the second stage, a dialogue is established between the theoretical postulates and the narration of the members of the experience. In front of the subject, experts like Kaplún and Freire gave their point of view and suggested the formulas to develop these initiatives. The results show that, after a focus on content based on the process, the experience would evolve beyond the literacy process and that the impact of the educational material remains alive in the memory of its recipients.eng
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.learningmodalityModalidad Presencialspa
dc.description.tableofcontentsINTRODUCCIÓN 1 CAPÍTULO I: PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA 3 1.1.- Pregunta de investigación 6 1.2.- Objetivos 6 1.2.1.- Objetivo general 6 1.2.1.- Objetivos específicos 6 1.3.- Justificación 7 CAPÍTULO II. MARCO TEÓRICO 9 2.1.- Estado del arte 9 2.2.- Marco teórico 11 2.2.1.- La función educativa de los medios 11 2.2.2.- La radio como medio educativo 14 2.2.3.- Las ideas de Kaplún y Freire 15 2.2.4.-Alfabetización 20 2.2.5.- Radio Sutatenza como experiencia histórica 21 2.2.6.- Educación Fundamental Integral (EFI) 24 2.2.7.- La memoria histórica: recuerdo individual y colectivo 26 CAPÍTULO III. METODOLOGÍA 29 3.1.- Primera etapa 29 3.1.2- Categorías del recuerdo 31 3.2.- Segunda etapa 33 CAPÍTULO IV: RESULTADOS 36 4.1.- Caracterización del contenido educativo de la experiencia Radio Sutatenza 36 4.1.1.- Año de producción del contenido educativo 36 4.1.2.- Tendencia temática del material educativo 37 4.1.3.- Énfasis educativo del material de Radio Sutatenza 39 41 4.1.4.- Tipología de los autores de la Biblioteca del Campesino 41 4.1.5.- Tipología de los colaboradores de los libros 42 4.2.- El recuerdo de los participantes de la experiencia Radio Sutatenza 43 4.2.1.- Modalidad de recepción del contenido 44 4.2.2.- Los contenidos alfabetizadores 51 4.2.3.- Material centrado en el proceso 52 CONCLUSIONES 57 BIBLIOGRAFÍA 59 6.1 Webgrafía 61spa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABspa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional UNABspa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repository.unab.edu.cospa
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12749/7107
dc.language.isospaspa
dc.publisher.facultyFacultad Ciencias Sociales, Humanidades y Artesspa
dc.publisher.grantorUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABspa
dc.publisher.programPregrado Comunicación Socialspa
dc.relation.referencesACEVES, J. (1999). Un enfoque metodológico de las historias de vida. Revistas Proposicionesspa
dc.relation.referencesBANREPÚBLICA. (2017). Radio Sutatenza: una revolución cultural en el campo colombiano (1947-1994). Biblioteca Luis Ángel Arango. Bogotá, Colombia.spa
dc.relation.referencesBARREIRO, J. (1978). Educación y concienciación. En FREIRE, P. (Ed.), La educación como práctica de la libertad. Siglo XXIspa
dc.relation.referencesBARRANQUERO, A (2010). Comunicación participativa y educación en medios: implicaciones del concepto de prealimentación (“feed-forward”) de Mario Kaplún. En Congreso Euro-Iberoamericano de Alfabetización Mediática y Culturas Digitales (2010), Universidad de Sevilla.spa
dc.relation.referencesBARRANQUERO, A., & SÁEZ, C. (2012). Teoría crítica de la comunicación alternativa para el cambio social. El legado de Paulo Freire y Antonio Gramsci en el diálogo Norte-Sur. Razón y Palabra, (80).spa
dc.relation.referencesBELTRÁN, L. R. (1996). La radio popular y educativa en América Latina. Chasqui. Revista Latinoamericana de Comunicación, (53), 08-11.spa
dc.relation.referencesCARRANZA, A. (2010). Acción Cultural Popular: crónicas de una historia no contada (tesis de pregrado). Universidad Pontificia Javeriana, Bogotá, Colombia.spa
dc.relation.referencesDÍAZ BORDENAVE, J. (1989). La sociedad participativa. Chasqui. Revista Latinoamericana de Comunicación, (32).spa
dc.relation.referencesFIORI, E. M. (1971). El método de alfabetización del profesor Paulo Freire. En FREIRE, P. (Ed.), La pedagogía del oprimido (p.p. 4). Lima, Perú: Retablo de papel ediciones.spa
dc.relation.referencesFREIRE, P. (1971). La pedagogía del oprimido. Lima, Perú: Retablo de papel ediciones. _________ (1978). La educación como práctica de la libertad. Siglo XXI. _________ (1999). La importancia de leer y el proceso de liberación. Siglo XXI. _________ (2011). La educación como práctica de la libertad. Siglo XXI.spa
dc.relation.referencesHALBWACHS, M. (1968). La memoria colectiva. París, Francia: PUF. ________________ (2002). Fragmentos de la memoria colectiva. Athenea digital: revista de pensamiento e investigación social, (2), 103-113spa
dc.relation.referencesKAPLÚN, M. (1978). Producción de programas de radio. Quito, Ecuador: Ciespal. (p. 24). ___________ (1997). De medios y fines en comunicación educativa. Chasqui. Revista Latinoamericana de Comunicación, (58).spa
dc.relation.referencesKAPLÚN, M. & GARCÍA, M. (1985). El comunicador popular. Quito, Ecuador: Ciespal.spa
dc.relation.referencesLAWRENCE, L. C. (2008). La concientización de Paulo Freire. Historia de la Educación Colombiana, (11), 51-72.spa
dc.relation.referencesMARTÍN-BARBERO, J. (1998). De los medios a las mediaciones: comunicación, cultura y hegemonía. Convenio Andrés Bello. (p. 200).spa
dc.relation.referencesMATA, C. (1971). Radio: memorias de la recepción, aproximaciones a la identidad de los sectores populares. En SUNKEL, G. (Ed.), El consumo cultural en América Latina: construcción teórica y líneas de investigación. Convenio Andrés Bello.spa
dc.relation.referencesOCAMPO, J. (2008). Paulo Freire y la pedagogía del oprimido. Revista historia de la educación Latinoamericana, (10), 57-72.spa
dc.relation.referencesORTEGA P. & VILA D. (2017) Escuelas Radiofónicas Populares del Ecuador (ERPE), como Medio de difusión del pensamiento de monseñor Leonidas Proaño y su incidencia en la opinión pública de los habitantes indígenas del cantón Colta en la provincia de Chimborazo, entre la edad comprendida de 50 a 70 años, en el período enero - junio 2016 (tesis de pregrado). Universidad Nacional de Chimborazo, Riobamba, Ecuador.spa
dc.relation.referencesPÁRAMO, P. (2011). La investigación en ciencias sociales: estrategias de investigación. Bogotá D. C., Colombia: Universidad Piloto de Colombia.spa
dc.relation.referencesVACA, H. (2011). Procesos interactivos mediáticos de Radio Sutatenza con los campesinos de Colombia (1947-1989). Signo y pensamiento, 30 (58), 254-269 (p. p. 264). ________ (2017). Procesos interactivos mediáticos de Radio Sutatenza con los campesinos de Colombia (1947-1989). Editorial Universidad Autónoma de Occidentespa
dc.relation.referencesBANREPÚBLICA (2013). Acción Cultural Popular - Radio Sutatenza. Bogotá, Colombia: Banco de la República. Recuperado de http://babel.banrepcultural.org/cdm/landingpage/collection/p17054coll24 (consultado el 17 de abril de 2018).spa
dc.relation.referencesACPO-RADIO SUTATENZA (1962). Panorama cultural de Colombia [Folleto] [Imagen]. Recuperado de http://proyectos.banrepcultural.org/radio-sutatenza/es/ACPO-radio-sutatenza-3 (consultado el 17 mayo 2018)spa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessspa
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2spa
dc.rights.creativecommonsAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia*
dc.rights.localAbierto (Texto Completo)spa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/*
dc.subject.keywordsCommunicationeng
dc.subject.keywordsSocial aspectseng
dc.subject.keywordsCommunication and cultureeng
dc.subject.keywordsSocial comunicationeng
dc.subject.keywordsEducommunicationeng
dc.subject.keywordsEducational radioeng
dc.subject.keywordsPopular radioeng
dc.subject.keywordsRural educationeng
dc.subject.keywordsLiteracyeng
dc.subject.keywordsMemoryeng
dc.subject.keywordsTelecommunicationeng
dc.subject.keywordsBroadcastingeng
dc.subject.keywordsAudiovisual teachingeng
dc.subject.keywordsRadio programseng
dc.subject.lembComunicaciónspa
dc.subject.lembAspectos socialesspa
dc.subject.lembComunicación y culturaspa
dc.subject.lembTelecomunicacionesspa
dc.subject.lembBroadcastingspa
dc.subject.lembEnseñanza audiovisualspa
dc.subject.lembProgramas de radiospa
dc.subject.proposalComunicación socialspa
dc.subject.proposalRadio sutatenzaspa
dc.subject.proposalEducomunicaciónspa
dc.subject.proposalRadio educativaspa
dc.subject.proposalEducación popularspa
dc.subject.proposalEducación campesinaspa
dc.subject.proposalAlfabetizaciónspa
dc.titleReminiscencias de una educación fundamental integral: Una revisión del impacto de radio Sutatenza en habitantes del municipio Vélezspa
dc.title.translatedReminiscences of a comprehensive fundamental education: A review of the impact of radio Sutatenza on inhabitants of the municipality of Vélezeng
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.hasversioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTrabajo de Gradospa
dc.type.redcolhttp://purl.org/redcol/resource_type/TP

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 2 de 2
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2019_Tesis_Yeider_Yorney_Espinoza_Gelvez.pdf
Tamaño:
1.16 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Tesis
Cargando...
Miniatura
Nombre:
2019_Licencia_Yeider_Yorney_Espinoza_Gelvez.pdf
Tamaño:
1.99 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Licencia

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: