La inteligencia artificial frente a la responsabilidad civil extracontractual por daños a terceros causados por vehículos autónomos en el ordenamiento jurídico colombiano

dc.contributor.advisorOrtiz Vesga, Adrián Ulises
dc.contributor.apolounabOrtiz Vesga, Adrián Ulises [adrián-ulises-ortiz-vesga/]spa
dc.contributor.authorRubio Zapata, Julián Eduardo
dc.contributor.cvlacRubio Zapata, Julián Eduardo [0001098672103]spa
dc.contributor.cvlacOrtiz Vesga, Adrián Ulises [0001485689]spa
dc.contributor.orcidOrtiz Vesga, Adrián Ulises [0009-0004-4992-6274]spa
dc.coverage.campusUNAB Campus Bucaramangaspa
dc.coverage.spatialBucaramanga (Santander, Colombia)spa
dc.coverage.temporal2025spa
dc.date.accessioned2025-11-26T22:27:43Z
dc.date.available2025-11-26T22:27:43Z
dc.date.issued2025-11-11
dc.degree.nameMagíster en Derechospa
dc.description.abstractLa investigación analiza la responsabilidad civil en Colombia por los daños ocasionados por vehículos autónomos dotados de inteligencia artificial, destacando la ausencia de una regulación específica y la necesidad de adaptar los elementos tradicionales de la responsabilidad extracontractual —hecho generador, daño, nexo causal e imputación— previstos en el artículo 2356 del Código Civil. El estudio aborda la dificultad de identificar al verdadero “guardián del riesgo” entre propietarios, fabricantes, programadores o distribuidores, y revisa el marco normativo colombiano en tránsito, protección al consumidor y actividades peligrosas, evidenciando su insuficiencia ante este nuevo escenario. Igualmente, se incorporan referencias jurisprudenciales, doctrinales y comparadas de la Unión Europea, Estados Unidos y Latinoamérica. Finalmente, se concluye que Colombia cuenta con bases jurídicas relevantes, pero requiere una regulación especializada que permita atribuir responsabilidad de manera adecuada, garantice la reparación a las víctimas y, a la vez, favorezca el desarrollo de la movilidad autónoma.spa
dc.description.abstractenglishThe research analyzes civil liability in Colombia for damages caused by autonomous vehicles equipped with artificial intelligence, highlighting the absence of specific regulation and the need to adapt the traditional elements of extra-contractual liability—wrongful act, damage, causal link, and attribution—set forth in Article 2356 of the Civil Code. The study examines the difficulty of identifying the true “guardian of the risk” among owners, manufacturers, programmers, or distributors, and reviews the Colombian regulatory framework on traffic, consumer protection, and hazardous activities, evidencing its insufficiency in this new context. It also incorporates jurisprudential, doctrinal, and comparative references from the European Union, the United States, and Latin America. The research concludes that while Colombia has relevant legal foundations, it requires specialized regulation that adequately allocates liability, ensures full reparation for victims, and simultaneously promotes the development of autonomous mobility technologies.spa
dc.description.degreelevelMaestríaspa
dc.description.learningmodalityModalidad Presencialspa
dc.description.tableofcontentsResumen Introducción Estado del Arte Marco Referencial Marco Conceptual La inteligencia artificial Regulación internacional de la IA Los vehículos autónomos Marco Teórico Acepciones doctrinales y legales sobre la responsabilidad civil extracontractual Metodología Resultados Marco normativo, doctrinal y jurisprudencial existente en Colombia relacionado con los vehículos autónomos Elementos esenciales de la responsabilidad civil extracontractual en el derecho colombiano, particularmente desde la teoría de la responsabilidad por el hecho de las cosas, para evaluar su posible aplicación a escenarios que involucren inteligencia artificial Recomendaciones jurídicas orientadas a la construcción o adecuación de un marco normativo que permita imputar responsabilidad civil en casos de accidentes causados por vehículos autónomos, sin restringir el desarrollo tecnológico Discusión Conclusiones Referenciasspa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABspa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional UNABspa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repository.unab.edu.cospa
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12749/32310
dc.language.isospaspa
dc.publisher.facultyFacultad Ciencias Jurídicas y Políticasspa
dc.publisher.grantorUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABspa
dc.publisher.programMaestría en Derechospa
dc.publisher.programidMADE-2391
dc.relation.referencesAcosta León, J. C. (s.f.). Reflexiones en torno a la inteligencia artificial en Colombia y sobre la proyección de la responsabilidad civil en este campo [Monografía de maestría]. Universidad Católica de Colombia.spa
dc.relation.referencesAngulo, G. G. (2008). La justicia restaurativa en el nuevo sistema procesal penal Ley 906 de 2004. Bogotá, Colombia: Escuela Rodrigo Lara Bonilla.spa
dc.relation.referencesCongreso de la República de Colombia, Ley 84 de 1873, Diario Oficial No. 2.867 de 31 de mayo de 1873. De http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/codigo_civil.htmlspa
dc.relation.referencesCongreso de la República de Colombia. (1993, 30 de diciembre). Ley 105 de 1993. Por la cual se dictan disposiciones básicas sobre el transporte, se redistribuyen competencias y recursos entre la Nación y las Entidades Territoriales, se reglamenta la planeación en el sector transporte y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial Nº 41.151.spa
dc.relation.referencesCongreso de la República de Colombia. (2002, 6 de agosto). Ley 769 de 2002. Código Nacional de Tránsito Terrestre. Diario Oficial Nº 44.932.spa
dc.relation.referencesCongreso de la República de Colombia. (2010, 16 de marzo). Ley 1383 de 2010. Por la cual se reforma el Código Nacional de Tránsito Terrestre. Diario Oficial Nº 47.651.spa
dc.relation.referencesCongreso de la República de Colombia. (2011, 12 de octubre). Ley 1480 de 2011. Por la cual se expide el Estatuto del Consumidor y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial Nº 48.220.spa
dc.relation.referencesCorte Constitucional de Colombia. (2001). Sentencia C-832 de 2001. M.P. Rodrigo Escobar Gil. Bogotá D.C.: Corte Constitucional.spa
dc.relation.referencesCorte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil. (2017). Sentencia SC-10261 de 2017, Radicado 11001-02-03-000-2014-00422-01. M.P. Ariel Salazar Ramírez. Bogotá D.C.: Corte Suprema de Justicia.spa
dc.relation.referencesCorte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil. (2017). Sentencia SC-14572 de 2017, Radicado 05001-31-03-006-2009-00453-01. M.P. Margarita Cabello Blanco. Bogotá D.C.: Corte Suprema de Justicia.spa
dc.relation.referencesCorte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil. (2018). Sentencia SC-2332 de 2018, Radicado 11001-02-03-000-2011-00372-00. M.P. Luis Armando Tolosa Villabona. Bogotá D.C.: Corte Suprema de Justicia.spa
dc.relation.referencesCorte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil. (2019). Sentencia SC-665 de 2019, Radicado 11001-31-03-031-2008-00030-01. M.P. Octavio Augusto Tejeiro Duque. Bogotá D.C.: Corte Suprema de Justicia.spa
dc.relation.referencesCorte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil. (2017a, 3 de agosto). Sentencia SC-10261-2017. Rad. 11001-3103-040-2010-00420-01. [M.P. Margarita Cabello Blanco].spa
dc.relation.referencesCorte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil. (2017b, 15 de noviembre). Sentencia SC-14572-2017. Rad. 11001-3103-040-2010-00476-01. [M.P. Ariel Salazar Ramírez].spa
dc.relation.referencesCorte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil. (2018, 21 de junio). Sentencia SC-2332-2018. Rad. 05001-3103-020-2010-00121-01. [M.P. Luis Armando Tolosa Villabona].spa
dc.relation.referencesCorte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil. (2019, 5 de junio). Sentencia SC-665-2019. Rad. 11001-3103-030-2012-00403-01. [M.P. Álvaro Fernando García Restrepo].spa
dc.relation.referencesDuch, J. (2019). Coches autónomos en la UE: de la ciencia ficción a la realidad. Dirección general de comunicación Parlamento Europeo. Versión digital. De https://www.europarl.europa.eu/news/es/headlines/economy/20190110STO23102/cochesautonomos-en-la-ue-de-la-ciencia-ficcion-a-la-realidadspa
dc.relation.referencesElizalde, S. (2020). Vehículos autónomos. Responsabilidad civil y seguro. Barcelona: Universitat Pompeu Fabra. De https://www.tdx.cat/bitstream/handle/10803/672148/ties.pdf?locale-attribute=enspa
dc.relation.referencesFlórez Peláez, J., & Díaz Díez, C. A. (2022). Imputación de daños causados por robots con inteligencia artificial. Medellín: Universidad EAFIT & Suramericana S.A. Disponible en el Repositorio Institucional EAFIT.spa
dc.relation.referencesFrance24. (2025). De https://www.france24.com/es/ee-uu-y-canad%C3%A1/20250802-tesla-obligada-a-indemnizar-con-242-millones-tras-un-accidente-mortal-en-floridaspa
dc.relation.referencesGállego, Z. I. (2025). La responsabilidad civil por daños ocasionados por vehículos autónomos defectuosos frente a los desafíos jurídicos de los sistemas de inteligencia artificial: una aproximación desde el estatuto del consumidor. Universidad de Los Andes. De https://repositorio.uniandes.edu.co/server/api/core/bitstreams/981e5997-f20c-466f-8dd6-5da2c83a27a8/contentspa
dc.relation.referencesGaviria, L. E. (2005). Responsabilidad civil y responsabilidad penal. Jornadas internacionales de derecho penal. De https://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpen/article/view/1013/957spa
dc.relation.referencesHenao, J. (p. 36). “El Daño. Análisis comparativo de la responsabilidad extracontractual del Estado en derecho colombiano y francés”. . Universidad Externado de Colombia.spa
dc.relation.referencesHernández, S. R. (2011). Metodología de la Investigación. McGraw - Hill.spa
dc.relation.referencesLondoño, G. M. (2023). Vehículos autónomos retos de su implementación. Universidad Externado de Colombia. De https://bdigital.uexternado.edu.co/server/api/core/bitstreams/9599d4a1-dafb-4e3c-ab30-e3da2ade4a19/contentspa
dc.relation.referencesLópez, L. Á. (2012, p.406). Fundamento de Derecho Civil. Valencia: Tirant lo Blanch.spa
dc.relation.referencesMejía, B. (2020). La responsabilidad civil de los vehículos autónomos en Colombia. Universidad CES. De https://repository.ces.edu.co/server/api/core/bitstreams/109a5d42-0cb2-4ab5-8b22-3a559d9b2c06/contentspa
dc.relation.referencesMinisterio de Transporte de Colombia. (2015, 14 de enero). Decreto 056 de 2015. Por el cual se reglamenta el Seguro Obligatorio de Accidentes de Tránsito (SOAT). Diario Oficial Nº 49.385.spa
dc.relation.referencesMontoro, L., Marti, B. A., Lijacio, I., Boso, P., & López, C. (2019). Coches autónomos, seguridad vial y formación de conductores. De https://www.cnae.com/ficheros/files/noticias/INFORME%20Coche%20autónomo%20seguridadspa
dc.relation.referencesOCDE. (2019). Principios sobre inteligencia artificial. Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos. [https://datos.gob.es/es/blog/los-principios-de-inteligencia-artificial-de-la-ocde](https://datos.gob.es/es/blog/los-principios-de-inteligencia-artificial-de-la-ocde)spa
dc.relation.referencesPardo Melo, S. (2021). Esquema de responsabilidad civil para aquel daño producido por un artefacto de inteligencia artificial [Trabajo de grado de maestría, Universidad Nacional de Colombia]. Disponible en el Repositorio Institucional UNAL: https://repositorio.unal.edu.cospa
dc.relation.referencesPardo Melo, S. (2022, septiembre 7). Esquema de responsabilidad civil para aquel daño producido por un artefacto de inteligencia artificial Tesis de maestría, Universidad del Rosario.spa
dc.relation.referencesPardo, M. S. (2021). Esquema de responsabilidad civil para aquel daño producido por un artefacto de inteligencia artificial. Colegio Mayor de Nuestra Señora del Rosario. De https://repository.urosario.edu.co/server/api/core/bitstreams/3d0714cf-964d-4602-967a-983624745bc9/contentspa
dc.relation.referencesParlamento Europeo. (2017, 16 de febrero). Resolución del Parlamento Europeo, de 16 de febrero de 2017, con recomendaciones destinadas a la Comisión sobre normas de derecho civil sobre robótica (2015/2103(INL) (Diario Oficial de la Unión Europea C 252/239).spa
dc.relation.referencesPatiño, H. (2008). Las causales exonerativas de la responsabilidad extracontractual. ¿Por qué y cómo impiden la declaratoria de responsabilidad? De file:///C:/Users/USUARIO/Downloads/soporte,+HectorPatino%20(3).pdfspa
dc.relation.referencesPérez, C. A. (2024). La responsabilidad civil por productos defectuosos con inteligencia artificial en el derecho del consumidor en la legislación colombiana: El caso de los vehículos autónomos programados con inteligencia artificial. Universidad del Rosario. De https://repository.urosario.edu.co/server/api/core/bitstreams/41be19d4-2490-466d-8294-98fe776b8079/contentspa
dc.relation.referencesPonce, L. R., Escobedo, R., Leal, B., & Junco, L. (2022). Vehículos autónomos y su impacto socio-territorial en un caso de estudio: Monterrey, México. Obtenido de https://proyectoguia.lat/wp-content/uploads/2022/04/Vehiculos-autonomos.pdfspa
dc.relation.referencesRestrepo, P. S., & Díez, V. M. (2024). Viabilidad jurídica de la aplicación del régimen de productos defectuosos en casos de daños ocasionados por sistemas algorítmicos de Inteligencia Artificial de alto riesgo en Colombia. Universidad EAFIT. De https://repository.eafit.edu.co/items/96b1b4cd-9470-4681-a76b-4e136a972d91?utm_source=chatgpt.comspa
dc.relation.referencesRincón, G. A. (2024). Los vehículos autónomos y la responsabilidad civil del fabricante por los daños causados por productos defectuosos a la luz del ordenamiento jurídico colombiano. Bogotá: Universidad Externado de Colombia. De https://bdigital.uexternado.edu.co/server/api/core/bitstreams/745c05e5-8650-450f-b093-65ce46fb6776/contentspa
dc.relation.referencesRuiz, O. (s.f.). El Daño: especial énfasis en la Responsabilidad Civil Extracontractual del Estado. De https://vlex.com.co/vid/especial-enfasis-civil-extracontractual-400848902?utm_source=chatgpt.comspa
dc.relation.referencesTamayo Jaramillo, J. (2007). Tratado de responsabilidad civil (7ª ed.). Bogotá: Editorial Leg. Valencia, Z. A. (1979, p.202). Derecho Civil. Bogotá: Temisspa
dc.relation.referencesUNESCO. (2021). Recomendación sobre la ética de la inteligencia artificial. Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. Disponible en https://www.unesco.org/es/articles/recomendacion-sobre-la-etica-de-la-inteligencia-artificialspa
dc.relation.referencesUnión Europea. (2021). Reglamento de Inteligencia Artificial (Artificial Intelligence Act). Comisión Europea. Disponible en https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/?uri=CELEX%3A52021PC0206spa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessspa
dc.rights.creativecommonsAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia*
dc.rights.localAbierto (Texto Completo)spa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/*
dc.subject.keywordsArtificial intelligencespa
dc.subject.keywordsAutonomous vehiclesspa
dc.subject.keywordsExtra-contractual civil liabilityspa
dc.subject.keywordsLiability for thingsspa
dc.subject.keywordsGuardian of the riskspa
dc.subject.keywordsLiability for hazardous activitiesspa
dc.subject.keywordsAI regulationspa
dc.subject.keywordsAutonomous mobilityspa
dc.subject.keywordsFull reparationspa
dc.subject.keywordsLawspa
dc.subject.keywordsCivil responsabilityspa
dc.subject.keywordsLegal responsibilityspa
dc.subject.keywordsLegislation (Colombia)spa
dc.subject.keywordsExtracontractual liabilityspa
dc.subject.keywordsTraffic safetyspa
dc.subject.lembDerechospa
dc.subject.lembResponsabilidad civilspa
dc.subject.lembResponsabilidad legalspa
dc.subject.lembLegislación (Colombia)spa
dc.subject.lembResponsabilidad extracontractualspa
dc.subject.lembSeguridad vialspa
dc.subject.proposalInteligencia artificialspa
dc.subject.proposalVehículos autónomosspa
dc.subject.proposalResponsabilidad civil extracontractualspa
dc.subject.proposalHecho de las cosasspa
dc.subject.proposalResponsabilidad por actividades peligrosasspa
dc.subject.proposalRegulación de IAspa
dc.subject.proposalMovilidad autónomaspa
dc.subject.proposalReparación integralspa
dc.subject.proposalGuardián del riesgospa
dc.titleLa inteligencia artificial frente a la responsabilidad civil extracontractual por daños a terceros causados por vehículos autónomos en el ordenamiento jurídico colombianospa
dc.title.translatedArtificial Intelligence and Extracontractual Civil Liability for Third-Party Damages Caused by Autonomous Vehicles in the Colombian Legal Systemspa
dc.typeThesiseng
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aaspa
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/masterThesisspa
dc.type.hasversioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionspa
dc.type.localTesisspa
dc.type.redcolhttp://purl.org/redcol/resource_type/TM

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 2 de 2
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Tesis.pdf
Tamaño:
329.03 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Tesis
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Licencia.pdf
Tamaño:
260.34 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Licencia

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
829 B
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: