Informe de espacio de apropiación social del conocimiento para la co-construcción del componente metodológico para el proceso de formulación de la política pública de comunidades negras, afrocolombianas, raizales y palenqueras de Bucaramanga

dc.contributor.apolounabBonilla Ovallos, María Eugenia [maría-eugenia-bonilla-ovallos]spa
dc.contributor.authorBonilla Ovallos, María Eugenia
dc.contributor.authorSuárez Molina, Jenny Andrea
dc.contributor.cvlacBonilla Ovallos, María Eugenia [0001492532]spa
dc.contributor.googlescholarBonilla Ovallos, María Eugenia [A-vSym0AAAAJ]spa
dc.contributor.linkedinBonilla Ovallos, María Eugenia [maría-eugenia-bonilla-ovallos-8431aa168/]spa
dc.contributor.orcidBonilla Ovallos, María Eugenia [0000-0002-9456-0062]spa
dc.contributor.researchgateBonilla Ovallos, María Eugenia [Maria-Bonilla-Ovallos]spa
dc.contributor.researchgroupGrupo de Investigación en Ciencia Políticaspa
dc.contributor.researchgroupGrupo de Investigación en Instituciones Políticas y Opinión Públicaspa
dc.coverage.campusUNAB Campus Bucaramangaspa
dc.coverage.spatialBucaramanga (Santander, Colombia)spa
dc.date.accessioned2026-03-27T13:33:06Z
dc.date.available2026-03-27T13:33:06Z
dc.date.issued2026-03
dc.description.abstractEl presente informe documenta el proceso de apropiación social del conocimiento desarrollado en el marco de la co-construcción participativa de los instrumentos de recolección de información diseñados para la formulación de la Política Pública dirigida a comunidades negras, afrocolombianas, raizales y palenqueras (NARP) en Bucaramanga. Este ejercicio se desarrolló en el marco del convenio de asociación entre la Alcaldía de Bucaramanga y la Universidad Autónoma de Bucaramanga, y responde a un enfoque metodológico que reconoce la participación incidente como un elemento central para garantizar la legitimidad, pertinencia y sostenibilidad de las políticas públicas. A diferencia de procesos tradicionales de validación, este ejercicio se configuró como un escenario de co-construcción en el que las comunidades no solo revisaron los instrumentos, sino que incidieron activamente en su transformación, aportando desde sus experiencias, saberes y contextos territoriales. En este sentido, el proceso permitió avanzar hacia la construcción de herramientas metodológicas más pertinentes, culturalmente adecuadas y orientadas a la acción.spa
dc.description.abstractenglishThis report documents the process of social appropriation of knowledge developed within the framework of the participatory co-construction of data collection instruments designed for the formulation of the Public Policy aimed at Black, Afro-Colombian, Raizal, and Palenquero (NARP) communities in Bucaramanga. This exercise was carried out within the framework of the partnership agreement between the Mayor's Office of Bucaramanga and the Autonomous University of Bucaramanga, and it follows a methodological approach that recognizes impactful participation as a central element for guaranteeing the legitimacy, relevance, and sustainability of public policies. Unlike traditional validation processes, this exercise was configured as a co-construction scenario in which the communities not only reviewed the instruments but also actively influenced their transformation, contributing from their experiences, knowledge, and territorial contexts. In this sense, the process allowed progress toward the construction of more relevant, culturally appropriate, and action-oriented methodological tools.spa
dc.description.learningmodalityModalidad Presencialspa
dc.description.sponsorshipAlcaldía de Bucaramangaspa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABspa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional UNABspa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repository.unab.edu.cospa
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12749/33738
dc.language.isospaspa
dc.publisher.facultyFacultad Ciencias Jurídicas y Políticasspa
dc.publisher.grantorUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABspa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessspa
dc.rights.creativecommonsAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia*
dc.rights.localAbierto (Texto Completo)spa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/*
dc.subject.keywordsSocial appropriationspa
dc.subject.keywordsInformation gatheringspa
dc.subject.keywordsPublic policyspa
dc.subject.keywordsAfro-descendantsspa
dc.subject.keywordsCohabitation agreementsspa
dc.subject.keywordsSocial inequalityspa
dc.subject.keywordsFemale leadershipspa
dc.subject.keywordsSocial problemsspa
dc.subject.keywordsCommunity participationspa
dc.subject.lembPolítica públicaspa
dc.subject.lembAfrodescendientesspa
dc.subject.lembAcuerdos de convivenciaspa
dc.subject.lembLiderazgo femeninospa
dc.subject.lembProblemas socialesspa
dc.subject.lembParticipación comunitariaspa
dc.subject.proposalApropiación socialspa
dc.subject.proposalRecolección de informaciónspa
dc.subject.proposalDesigualdad socialspa
dc.titleInforme de espacio de apropiación social del conocimiento para la co-construcción del componente metodológico para el proceso de formulación de la política pública de comunidades negras, afrocolombianas, raizales y palenqueras de Bucaramangaspa
dc.title.translatedReport on the space for social appropriation of knowledge for the co-construction of the methodological component for the process of formulating public policy for black, Afro-Colombian, Raizal and Palenquera communities of Bucaramangaspa
dc.typeTechnical documentationeng
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_71bd
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aaspa
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/ technicalDocumentationspa
dc.type.hasversioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionspa
dc.type.localDocumentación técnicaspa
dc.type.redcolhttp://purl.org/redcol/resource_type/CT*

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Documento espacio de apropiación social del conocimiento_NARP.pdf
Tamaño:
560.35 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Informe técnico

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
829 B
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción: