Formulación de un plan operativo de internacionalización para la facultad Tec de la Universidad Autónoma de Bucaramanga

Vista sencilla de ítem
dc.contributor.advisorMolina Gómez, Claudia Marcela
dc.contributor.apolounabMolina Gómez, Claudia Marcela [claudia-marcela-molina-gomez]spa
dc.contributor.authorGonzález Rodríguez, Hassan Humberto
dc.contributor.cvlacMolina Gómez, Claudia Marcela [0001684810]spa
dc.coverage.campusUNAB Campus Bucaramangaspa
dc.coverage.spatialColombiaspa
dc.date.accessioned2025-01-13T15:09:41Z
dc.date.available2025-01-13T15:09:41Z
dc.date.issued2024-12-02
dc.degree.nameMagíster en Gerencia Educativa Modalidad Dualspa
dc.description.abstractEste trabajo de grado de maestría en Gerencia Educativa evaluó las estrategias propuestas por la Universidad UNAB como parte de su misión para implementar el plan de internacionalización. Además, se analizaron las iniciativas que, a partir del diseño curricular y la gestión de instituciones educativas, buscan construir un marco de internacionalización que permita a la Facultad Tec alcanzar sus objetivos misionales. Los procesos de internacionalización actuales se caracterizan por sus planes ambiciosos de movilidad, tanto entrante como saliente, para académicos y estudiantes, así como por un relacionamiento estratégico y metodologías de enseñanza que impactan el currículo desde perspectivas globales. En este contexto, el bilingüismo desempeña un papel crucial al fomentar el desarrollo de competencias interculturales y respaldar las actividades universitarias a nivel global. De este modo, la investigación colaborativa, el establecimiento de alianzas estratégicas entre instituciones educativas y la inclusión de contenidos educativos globales brindan a los estudiantes la oportunidad de acceder a literatura académica, investigaciones y recursos en diversos idiomas. Por lo tanto, un plan operativo de internacionalización en una facultad es fundamental para fortalecer la competitividad, atraer talento internacional y promover el desarrollo de competencias globales en los estudiantes, al tiempo que enriquece el currículo con enfoques innovadores.spa
dc.description.abstractenglishThis master's thesis in Educational Management evaluated the strategies proposed by UNAB University as part of its mission to implement the internationalization plan. Additionally, the initiatives that seek to build a framework for internationalization, based on curricular design and the management of educational institutions, were analyzed to enable the Faculty Tec to achieve its mission objectives. Current internationalization processes are characterized by ambitious mobility plans, both inbound and outbound, for academics and students, as well as strategic relationships and teaching methodologies that impact the curriculum from global perspectives. In this context, bilingualism plays a crucial role in fostering the development of intercultural competencies and supporting university activities at a global level. Thus, collaborative research, the establishment of strategic alliances between educational institutions, and the inclusion of global educational content provide students with the opportunity to access academic literature, research, and resources in various languages. Therefore, an operational internationalization plan in a faculty is essential for strengthening competitiveness, attracting international talent, and promoting the development of global competencies in students, while enriching the curriculum with innovative approaches.spa
dc.description.degreelevelMaestríaspa
dc.description.learningmodalityModalidad DUALspa
dc.description.tableofcontentsINTRODUCCIÓN 1 CAPITULO I. PROBLEMA U OPORTUNIDAD 4 1.1 El Problema de Investigación 4 1.2 Justificación 7 1.3 Objetivos 9 1.3.1 Objetivo general 9 1.3.2 Objetivos específicos 9 CAPITULO II. MARCO REFERENCIAL 11 2.1 Antecedentes 11 2.2 Marco teórico 16 2.2.1 Internacionalización universitaria 16 2.2.2 Evaluación del Carácter Internacional de la Institución 18 2.2.3 Modelos de Internacionalización Universitaria 19 2.2.3.1 Modelo Rudzki 19 2.2.3.2 Modelo de Hans De Wit 21 2.2.3.3 Modelo Hudzik 22 2.2.4 Estrategias Programáticas de Internacionalización 27 2.2.4.1 Internacionalización del Currículo 27 2.2.4.2 Internacionalización de la investigación 28 2.2.4.3 Internacionalización de la Extensión 29 2.2.4.4 La Internacionalización en Casa 30 2.2.5 Metodologías de Internacionalización de la Red Universitaria Mutis 32 2.2.5.1 Estrategias de movilidad académica 32 2.2.5.2 Estrategias de internacionalización en casa 33 2.2.5.3 Estrategias de cooperación internacional 34 2.2.5.4 Estrategias de bilingüismo 35 2.2.6 Reconocimiento de competencias interculturales: insignias digitales UNAB 35 CAPITULO III. METODOLOGÍA 37 3.1 Enfoque y alcance 37 3.2 Población y muestra 38 3.2.1 Selección de la muestra 38 3.3 Variables e indicadores 40 3.4 Instrumentos de recolección de datos 42 3.5 Análisis de datos 44 CAPITULO IV. RESULTADOS 47 4.1 Diagnóstico del estado actual de la movilidad académica, la internacionalización en casa, la cooperación y el bilingüismo en la Facultad Tec 47 4.1.1 Movilidad Académica 47 4.1.1.1 Indicador: Número de estudiantes de la Facultad o extranjeros entrantes que acceden a programas de movilidad virtual y presencial 47 4.1.1.2 Indicador: Número de docentes de la Facultad que participan en intercambios académicos de manera presencial o virtual 48 4.1.2 Internacionalización en Casa 49 4.1.2.1 Indicador: Porcentaje de programas en la Facultad que participan en proyectos COIL y clases espejo 49 4.1.2.1.1 Encuesta 1 a líderes de internacionalización 50 4.1.2.1.2 Encuesta 2 a coordinadores de programa 53 4.1.2.2 Indicador: Incremento en la producción de artículos académicos en colaboración con expertos nacionales e internacionales 56 4.1.3 Cooperación 57 4.1.3.1 Indicador: Porcentaje del incremento en el número de convenios nacionales e internacionales activos que facilitan la movilidad de estudiantes y docentes 57 4.1.3.2 Indicador: Porcentaje de profesores de la Facultad que participan en proyectos de investigación nacionales e internacionales 58 4.1.4 Bilingüismo 59 4.1.4.1 Resultados de competencia en inglés de los estudiantes 60 4.1.4.2 Nivel de competencia en inglés de los profesores de la Facultad Tec 62 4.1.4.3 Integración de lengua extranjera en los planes de estudio 64 4.1.5 Percepción estudiantil sobre los esfuerzos de internacionalización en la Universidad 65 4.2 Revisión de las estrategias de internacionalización de la UNAB y su integración en el currículo de la Facultad Tec 73 4.2.1 Estrategias de movilidad académica 73 4.2.2 Estrategias de Internacionalización en Casa 74 4.2.3 Estrategias de cooperación internacional 74 4.2.4 Estrategias de bilingüismo 75 4.3 Plan operativo de internacionalización para la Facultad Tec 76 CONCLUSIONES 81 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS 84 LISTA DE ANEXOS 89spa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNABspa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional UNABspa
dc.identifier.repourlrepourl:https://repository.unab.edu.cospa
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12749/27801
dc.language.isospaspa
dc.publisher.facultyFacultad Economía y Negociosspa
dc.publisher.grantorUniversidad Autónoma de Bucaramanga UNABspa
dc.publisher.programMaestría en Gerencia Educativa Modalidad Dualspa
dc.publisher.programidMGE-2442
dc.relation.referencesAponte G., M. C., & Calle P., J. M. (2020). Internacionalización del currículo a partir de Resultados de Aprendizaje. Obra independiente. ISBN 978-958-48-9410-6.spa
dc.relation.referencesAsociación Colombiana de Universidades. (2020). Gestión 2016-2020. https://ascun.org.co/la-asociacion/redes-universitarias/red-de-extension/red-de-extension-linea-de-internacionalizacion/spa
dc.relation.referencesBeelen, J. (2012). La internacionalización en casa en el mundo. La Internacionalización de la Eduación Superior en América Latina y Europa: retos y compromisos. Prieto Martínez, L. David, & Peña, C. Helena de, 1.spa
dc.relation.referencesBeelen, J., & Jones, E. (2015). Redefining internationalization at home. The European higher education area: Between critical reflections and future policies, 59-72.spa
dc.relation.referencesBohórquez, J. C. A. (2020). Análisis de las estrategias de internacionalización de educación superior en las universidades colombianas. Punto de vista, 11(17), 3-29.spa
dc.relation.referencesBrewer, E., & Leask, B. (2012). Internationalization of the curriculum. The SAGE handbook of international higher education, 245-266.spa
dc.relation.referencesBrewer, E., & Leask, B. (2022). Internationalizing the curriculum, teaching, and learning. In The handbook of international higher education (pp. 242-264). Routledge.spa
dc.relation.referencesCano, R. V. (2021). Primeros pasos hacia la internacionalización en la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo. IE Revista de Investigación Educativa de la REDIECH, (12), 30.spa
dc.relation.referencesCardiff, E. D. C. (2015). Information Guide: The Erasmus+ Programme.spa
dc.relation.referencesCerón, J. S. M. (2011). La internacionalización de la educación superior, factor clave para fortalecer la calidad educativa y mejorar las condiciones de vida de la sociedad. Revista Interamericana de Investigación, Educación y Pedagogía, 4(2), 55-71.spa
dc.relation.referencesColombia Challenge Your Knowledge. (s. f.). Colombia Challenge Your Knowledge. https://www.ccyk.com.co/spa
dc.relation.referencesCuevas Carrasco, M. P. (2016). Estrategias para la implementación de la política de internacionalización de la Universidad Cooperativa de Colombia - Multicampus. Universidad de Medellín.spa
dc.relation.referencesDe Wit, H. (2001). Internationalisation of higher education in the United States of America and Europe. Amsterdam: in eigen beheer.spa
dc.relation.referencesDe Wit, H., Hunter, F., Howard, L., & Egron-Polak, E. (2015). Internationalisation of higher education. Brussels: European Parliament, 10, 444393.spa
dc.relation.referencesDe Wit, H., Gacel-Ávila, J., & Knobel, M. (2017). Estado del arte de la internacionalización de la educación superior en América Latina. Revista de Educación Superior en América Latina.spa
dc.relation.referencesGacel-Ávila, J. (2006). La dimensión internacional de las universidades: contexto, procesos, estrategias. Universidad de Guadalajara, Coordinación General de Cooperación e Internacionalización.spa
dc.relation.referencesGe, Y. (2022). Internationalisation of higher education: new players in a changing scene. Educational Research and Evaluation, 27(3-4), 229-238.spa
dc.relation.referencesGómez Gómez, A. (2012). Proyecto Educativo Institucional UNAB 2012.spa
dc.relation.referencesHernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista Lucio, P. (2014). Metodología de la investigación. Sexta Edición. Editorial Mc Graw Hill. México. 2014• Hernández, R. Metodología de la Investigación. 6a Edición, Mc Graw Hill, México.spa
dc.relation.referencesHerrera Timana, B. L. (2022). Retos de la internacionalización de la educación universitaria: Plan de estrategias de comunicación y herramientas de gestión para su promoción. Universidad César Vallejo.spa
dc.relation.referencesHudzik, J. K. (2011). Comprehensive internationalization. Washington, DC: NAFSA, The Association of International Educators.spa
dc.relation.referencesICFES, (2023). Reporte de resultados histórico Examen Saber TyT Instituciones de Educación Superior. Período 2021-2023.spa
dc.relation.referencesKnight, J. (2004). Crossborder Education: The Complexities of Globalization, Internationalization and Trade.”. Internationalization and Quality Assurance.spa
dc.relation.referencesLago Moreno, C. (2022). La incidencia de los procesos de internacionalización en la educación superior como indicador de calidad. Universidad de los Andes.spa
dc.relation.referencesLeask, B. (2015). Internationalizing the curriculum. Routledge.spa
dc.relation.referencesLeask, B., Bustos, M., & De Witt, H. (2021). Reimaginar la Internacionalización del currículo: Mejores prácticas y posibilidades prometedoras. Guadalajara: Universidad de Guadalajara.spa
dc.relation.referencesMartínez, L. D. P., Guerra, C. V., & Allain-Muñoz, S. (2015). Internacionalización en casa en la educación superior: Los retos de Colombia. Revista Internacional de Cooperación y Desarrollo, 2(2), 105-135.spa
dc.relation.referencesMerchán Ovalle, J. A. (2020). Revisión del estado de implementación de estrategias de internacionalización en instituciones de educación superior acreditadas en alta calidad en Bucaramanga. Universidad Pontificia Bolivariana.spa
dc.relation.referencesMinisterio de Educación de Argentina. (2023). Informe internacionalización de las universidades argentinas. Ministerio de Educación de Argentina.spa
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional. (2022, Junio). Nota orientadora internacionalización.spa
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional. (2024, Abril 1). Internacionalización de la educación superior. https://www.mineducacion.gov.co/portal/Educacion-superior/Informacion-Destacada/196472:Internacionalizacion-de-la-educacion-superiorspa
dc.relation.referencesNilsson, B. (2003). Internationalisation at home from a Swedish perspective: The case of Malmö. Journal of studies in International Education, 7(1), 27-40.spa
dc.relation.referencesRed Universitaria Mutis. (2021). Guía de estrategias y herramientas de internacionalización del currículo (Documento No. 3)spa
dc.relation.referencesRoa Blandón, A. P., Benavides Castañeda, E., & Cifuentes Martín, M. I. (2019). Plan de gestión de la internacionalización del currículo en la Universidad Piloto de Colombia “Proyecto EMA”. Universidad Piloto de Colombia.spa
dc.relation.referencesRudzki, R. E. J. (1998). Strategic management of internationalization: towards a model of theory and practice (Doctoral dissertation, Newcastle University).spa
dc.relation.referencesSebastián, J. (2004). Cooperación e internacionalización de las universidades. Buenos Aires: Biblos.spa
dc.relation.referencesStallivieri, L. (2022). Internacionalización virtual de la educación superior: hacia los entornos digitales y más allá de la Educación Superior después de la COVID-19, 310.spa
dc.relation.referencesUniversidad Autónoma de Bucaramanga. (2012). Proyecto Educativo Institucional (PEI). Recuperado de: https://UNAB.edu.co/wp-content/uploads/archivos/documentos/proyecto_educativo_institucional.pdfspa
dc.relation.referencesVan der Wende, M. (1996). Internationalizing the curriculum in higher education: Report on a OECD/CERI study. Tertiary Education and Management, 2(2), 186–195. https://doi.org/10.1080/13583883.1996.9966900spa
dc.relation.uriapolohttps://apolo.unab.edu.co/en/persons/claudia-marcela-molina-gomezspa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccessspa
dc.rights.creativecommonsAtribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia*
dc.rights.localAbierto (Texto Completo)spa
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/*
dc.subject.keywordsEducational managementspa
dc.subject.keywordsEducational administrationspa
dc.subject.keywordsEducational innovationsspa
dc.subject.keywordsEducational developmentspa
dc.subject.keywordsInternationalizationspa
dc.subject.keywordsBilingualismspa
dc.subject.keywordsInternational cooperationspa
dc.subject.keywordsAcademic mobilityspa
dc.subject.keywordsInternational relationsspa
dc.subject.keywordsCurriculum planningspa
dc.subject.keywordsArticulation of teachingspa
dc.subject.lembGerencia educativaspa
dc.subject.lembAdministración educativaspa
dc.subject.lembInnovaciones educativasspa
dc.subject.lembDesarrollo educativospa
dc.subject.lembRelaciones internacionalesspa
dc.subject.lembPlanificación curricularspa
dc.subject.lembArticulación de la enseñanzaspa
dc.subject.proposalInternacionalizaciónspa
dc.subject.proposalBilingüismospa
dc.subject.proposalCooperación internacionalspa
dc.subject.proposalMovilidad académicaspa
dc.titleFormulación de un plan operativo de internacionalización para la facultad Tec de la Universidad Autónoma de Bucaramangaspa
dc.title.translatedFraming of an operational internationalization plan for the TEC faculty at Universidad Autónoma de Bucaramangaspa
dc.typeThesiseng
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc
dc.type.coarversionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aaspa
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/masterThesisspa
dc.type.hasversioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionspa
dc.type.localTesisspa
dc.type.redcolhttp://purl.org/redcol/resource_type/TMspa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 2 de 2
Miniatura
Nombre:
Tesis.pdf
Tamaño:
1.25 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Tesis
Descargar
Miniatura
Nombre:
Licencia.pdf
Tamaño:
578.83 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Licencia
Descargar

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 1 de 1
Miniatura
Nombre:
license.txt
Tamaño:
829 B
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
Descargar

Colecciones

Maestría en Gerencia Educativa (Modalidad Dual)