Configuración del no-muerto en la narrativa gótica del terror moderno:  estética y complejidad psicológica del vampiro en la obra de Anne Rice

Páez Ruiz, Mario Andrés

Configuración del no-muerto en la narrativa gótica del terror moderno: estética y complejidad psicológica del vampiro en la obra de Anne Rice

dc.contributor.advisor	Mantilla Durán, Claudia Patricia	spa
dc.contributor.author	Páez Ruiz, Mario Andrés	spa
dc.contributor.cvlac	https://scienti.minciencias.gov.co/cvlac/visualizador/generarCurriculoCv.do?cod_rh=0000667889	*
dc.contributor.googlescholar	https://scholar.google.es/citations?hl=es&user=TzqJq6YAAAAJ	*
dc.contributor.orcid	https://orcid.org/0000-0001-7838-7098	*
dc.contributor.researchgate	https://www.researchgate.net/scientific-contributions/Claudia-Patricia-Mantilla-Duran-2154152176	*
dc.coverage.campus	UNAB Campus Bucaramanga	spa
dc.coverage.spatial	Colombia	spa
dc.date.accessioned	2021-03-25T21:57:35Z
dc.date.available	2021-03-25T21:57:35Z
dc.date.issued	2020-08
dc.degree.name	Profesional en Estudios Literarios	spa
dc.description.abstract	La propuesta comprendida en este estudio se desarrolla desde la interrogación y la crítica ante la configuración literaria del personaje del vampiro narrado en el género del terror moderno. Los antecedentes antropológicos, estéticos y psicológicos de estos seres de la noche son tan antiguos como la mitología que subyace a las civilizaciones occidentales, esta carga de elementos ancestrales, que complejiza dicho personaje quien con el paso de las épocas no pierde su vigencia, no ha pasado inadvertida en la producción literaria moderna y contemporánea. Por consiguiente, resulta pertinente investigar la historia de la configuración del vampiro en las narrativas de ficción sobre el No-muerto. Para tales efectos ha sido preciso delimitar un corpus de trabajo, una pregunta de investigación y una base de referentes teóricos que alumbraran la metodología y la lectura crítica que orientaron este estudio. El corpus de trabajo que ha sido tomado como plataforma de análisis en este proyecto, corresponde a las tres primeras novelas de la saga titulada Las crónicas vampíricas escrita por la autora norteamericana Anne Rice. Dichas novelas recogen en la contemporaneidad un amplio acervo de tradiciones que han configurado y posicionado al vampiro como protagonista ominoso de los relatos de horror, tradiciones a su vez allí condensadas en personajes que facilitan el rastreo de las narrativas a partir de las cuales devienen estas criaturas.	spa
dc.description.abstractenglish	The proposal included in this study is developed from the interrogation and criticism of the literary configuration of the character of the vampire narrated in the modern horror genre. The anthropological, aesthetic and psychological antecedents of these beings of the night are as old as the mythology that underlies Western civilizations, this load of ancestral elements, which complicates this character who, with the passage of time, does not lose its validity, has not lost its validity. unnoticed past in modern and contemporary literary production. Therefore, it is pertinent to investigate the history of the vampire's configuration in fictional narratives about the Undead. For this purpose, it has been necessary to define a corpus of work, a research question and a base of theoretical references that will illuminate the methodology and critical reading that guided this study. The corpus of work that has been taken as a platform for analysis in this project corresponds to the first three novels of the saga entitled The Vampire Chronicles written by the American author Anne Rice. These novels collect in contemporaneity a wide heritage of traditions that have configured and positioned the vampire as the ominous protagonist of horror stories, traditions in turn condensed there into characters that facilitate the tracking of the narratives from which these creatures become .	eng
dc.description.degreelevel	Pregrado	spa
dc.description.learningmodality	Modalidad Presencial	spa
dc.description.tableofcontents	Introducción ....................................................................................................................... 7 CAPÍTULO 1. Presiciones metodológicas .......................................................................... 9 Planteamiento del problema de investigación.................................................................. 9 Pregunta de investigación ............................................................................................. 11 Justificación del proyecto ............................................................................................. 11 Hipotesis ...................................................................................................................... 13 Objetivos ...................................................................................................................... 13 Marco teórico ............................................................................................................... 13 Diseño metodológico .................................................................................................... 17 CAPÍTULO 2. Orígenes del vampiro como personaje de ficción literaria en la literatura gótica del terror moderno: Primeros acercamientos narratológicos en la configuración del No-muerto ........................................................................................................................ 21 Mitología y leyendas rurales del vampiro pre moderno ................................................. 22 Estética de la literatura gótica y del género del terror moderno Caracterología del vampiro: De la generalidad del No-muerto a la particularidad del vampiro ........................................ CAPÍTULO 3. Transición caracterológica de los vampiros modernos a los vampiros contemporáneos de Anne Rice: Narratología de un personaje que se revela por sí mismo. ................................................................. Vampiros: Poesía, cuento y novela ................................ Anne Rice y los arcos argumentales de sus crónicas vampíricas.................................... 70 Los vampiros contemporáneos de Rice ......................................................................... 76 CAPÍTULO 4. Categorías sintácticas y componentes semánticos de voz y tiempo aplicadas al narrador en Las crónicas vampíricas de Anne Rice ...................................................... 80 La narración de los inmortales en la obra de Rice ........... . Voz y tiempo / introspección y anacronía ..................................................................... 89 El recurso de la metatextualidad en el discurso narrativo de los personajes de Rice……99 Conclusiones .................................................................................................................. 102 Referencias bibliográficas .............................................................................................. 108	spa
dc.format.mimetype	application/pdf	spa
dc.identifier.instname	instname:Universidad Autónoma de Bucaramanga - UNAB	spa
dc.identifier.reponame	reponame:Repositorio Institucional UNAB	spa
dc.identifier.repourl	repourl:https://repository.unab.edu.co	spa
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/20.500.12749/12737
dc.language.iso	spa	spa
dc.publisher.faculty	Facultad Ciencias Sociales, Humanidades y Artes	spa
dc.publisher.grantor	Universidad Autónoma de Bucaramanga UNAB	spa
dc.publisher.program	Pregrado Literatura	spa
dc.relation.references	Alatorre, A. (1973). ¿Qué es la Crítica Literaria? Revista de la Universidad de México. No. 9, Mayo de 1973. Recuperado de: http://www.revistadelauniversidad.unam.mx/ojs_rum/index.php/rum/article/view/9846/11084	spa
dc.relation.references	Bobes Naves, M. (1998). Concepto: definición y caracterización de la novela. Tomado de “La novela”, editorial Síntesis. Madrid, España. p. 7 – 57.	spa
dc.relation.references	Baudelaire, C. (1857). Las metamorfosis del vampiro. Traducción de Jacinto Luis Guereña tomada de “Vampiros”. Recopilación editada por Rosa Samper & Óscar Sáenz, publicada en la colección Debolsillo en 2012 por la editorial Random Hause Mondadori, S.A. Barcelona, España. p. 10 – 12.	spa
dc.relation.references	Byron, G. (1813). El Giaour. Traducción de María Riera (2011) tomada de “Vampiros”. Recopilación editada por Rosa Samper & Óscar Sáenz, publicada en la colección Debolsillo en 2012 por la editorial Random Hause Mondadori, S.A. Barcelona, España. p. 13 – 60.	spa
dc.relation.references	Cortázar, J. (1961). Algunos Aspectos del Cuento. Conferencia pronunciada en la UNESCO en el Place de Fontenoy, Paris. Recopilada en la revista “CUADERNOS HISPANOAMERICANOS”, Numero 255, Marzo de 1971. Madrid, España. p. 403 – 416. Recuperado de: https://www.academia.edu/9831032/Algunos_aspectos_del_cuento	spa
dc.relation.references	Coleridge, S.T. (1800). Christabel. Tomado de “Christabel and other poems”. Edición de 1869 publicada por SCRIBNER, WELFORD, AND CO. Nueva York. p. 1 – 23. Recuperado de: https://brittlebooks.library.illinois.edu/brittlebooks_open/Books2009-04/colesa0001chrlyr/colesa0001chrlyr.pdf	spa
dc.relation.references	De la Vega Rodríguez, M (Coordinadora); Moya Moreno, N; Paulo Alarcón, C; Pujol Fernández, p & Saiz Martínez, L. (s.f). NOCT URNO S: El mito del vampiro. 2º de ESO IES Creu de Saba, Olesa de Montserrat (BARCELONA). Recuperado de: http://www.esdelibro.es/docs/defaultsource/ Trabajos/2009/200900662_scalextric_anexo.pdf?sfvrsn=8	spa
dc.relation.references	Eetessam Párraga, G. (2009). Lilith en el arte decimonónico. Estudio del mito de la Femme Fatale. Revista Signa 18. p. 229 – 249. Recuperado de: file:///C:/Users/Hogar/Downloads/lilith-en-el-arte-decimonnico-estudio-del-mito-de-lafemme- fatale-0.pdf	spa
dc.relation.references	Eagleton, T. (1983). Una Introducción a la Teoría Literaria. Segunda edición traducida al castellano por José Esteban Calderón. Publicada en 1988 por el Fondo de Cultura Económica. México	spa
dc.relation.references	Gómez-Moreno, M & Hewitt Hughes, E. (2013). El motivo de la mujer vampiro a través de la Gran Madre de E. Neumann (Clarimonde, de T. Gautier y Carmilla, de Le Fanu). Revista Signa 22. p. 359 – 384. Recuperado de: file:///C:/Users/Hogar/Downloads/Dialnet- ElMotivoDeLaMujerVampiroATravesDeLaGranMadreDeENeu-4147490%20(1).pdf	spa
dc.relation.references	Glantz, M. (2006). Las metamorfosis del vampiro. Publicado en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Alicante, España. Recuperado de: http://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/las-metamorfosis-del-vampiro- 0/html/68ab2029-ab30-43a1-b657-4ed874618b5d_2.html#I_0_	spa
dc.relation.references	Garrido Domínguez, A. (1996). El texto narrativo. Primera reimpresión publicada por la Editorial SÍNTESIS, S.A. Madrid, España. Recuperado de: http://cmap.javeriana.edu.co/servlet/SBReadResourceServlet?rid=1280929324856_673167 432_1792	spa
dc.relation.references	Hobbes, T. (1651). Leviatán. Segunda edición en español de 1980 traducida por Manuel Sánchez Sarto. Publicada en su sexta reimpresión por el Fondo de Cultura Económica en 1994. México. Parte I: Cap. XIII. p. 101	spa
dc.relation.references	Lovecraft, H.P. (1927). El horror sobrenatural en la literatura. Tomado de la edición en castellano de 1989 publicada por la editorial Premia. México. p. 117 – 130. Recuperado de: https://cdigital.uv.mx/bitstream/handle/123456789/5123/19918P117.pdf?sequence=2&isAl lowed=y	spa
dc.relation.references	Le Fanu, S. (1872). Carmilla. Tomada de versión traducida al castellano por Emili Olcina I. Aya, publicada en 1980 por la Editorial Fontamara, S.A. Barcelona, España.	spa
dc.relation.references	Martínez García, J; Conesa Navarro, P; García Carreras, L; Sánchez Mondéjar, C; Molina Valero, C. (Coords). (2015). Oriente y occidente en la antigüedad: Actas del II congreso internacional de jóvenes investigadores del mundo antiguo (CIJIMA II). Editado y publicado por el Centro de Estudios del Próximo Oriente y la Antigüedad Tardía de la Universidad de Murcia. España. Recuperado de: https://www.um.es/cepoat/publicaciones/wp-content/uploads/2017/05/CIJIMA-II.pdf	spa
dc.relation.references	Morales Lomas, F. (2013). El recurso al vampirismo en la narrativa actual. De Polidori a Stephenie Meyer. Claves y fundamentos. Revista Analecta Malacitana (AnMal electrónica) Número 34, ISSN 1697-4239. Editada por la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Málaga, España. p. 123 – 160. Recuperado de: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4290903	spa
dc.relation.references	Martínez Lucena, J. (2010). Vampiros y Zombis Postmodernos: La revolución de los hijos de la muerte. Primera edición de la firma editorial Gedisa S.A. Barcelona, España	spa
dc.relation.references	Páez, M. (2018). Las funciones de la crítica en la investigación literaria. En: Revista “La Tercera Orilla” (21). Bucaramanga: Universidad Autónoma de Bucaramanga. Recuperado de: https://revistas.unab.edu.co/index.php/laterceraorilla/article/view/3481/2924	spa
dc.relation.references	(2016). Ilustración Kantiana y Romanticismo Alemán: Un decir sobre el saber que escapa a la razón”. En: Revista “La Tercera Orilla” (17). Bucaramanga: Universidad Autónoma de Bucaramanga. Recuperado de: https://revistas.unab.edu.co/index.php/laterceraorilla/article/view/2957/2452	spa
dc.relation.references	Prieto, M. (2010). Vampiros de papel. Recopilación de historias clásicas de vampiros editada por Melquíades Prieto. Publicada por la editorial de la biblioteca EDAF, S.L. Madrid, España.	spa
dc.relation.references	Paz, O. (1967). El Arco y la Lira. Edición revisada de difusión libre recuperada de: http://www.ecfrasis.org/wp-content/uploads/2014/06/Octavio-Paz-El-arco-y-la-lira.pdf	spa
dc.relation.references	Rice, A. (1988). La Reina de los Condenados. Primera edición de 2004 traducido al castellano por Carles Llorach. Publicada por ediciones byblos S.A. Barcelona, España	spa
dc.relation.references	_______. (1985). Lestat el Vampiro. Primera edición de 2004 traducido al castellano por Hernán Sabaté. Publicada por ediciones byblos S.A. Barcelona, España.	spa
dc.relation.references	(1976). Entrevista con el Vampiro. Primera edición de 2004 traducida al castellano por Marcelo Covían. Publicada por ediciones byblos S.A. Barcelona, España.	spa
dc.relation.references	Segovia Esteban, S. (2016). El Vampiro: De Conde misterioso a estrella del Rock y vuelta al ataúd. Revista “El Futuro del Pasado”, No. 7, ISSN: 1989-9289. p. 153-174. Recuperado de: file:///C:/Users/Hogar/Downloads/Dialnet-ElVampiro-5715229%20(2).pdf	spa
dc.relation.references	Sarmiento Marabotto, E. (2012). Christabel: Un poema gótico de S.T. Coleridge. Tesis realizada por Erick Antonio Sarmiento Marabotto y dirigida por el Dr. Gabriel Enrique Linares González en el año 2012 para la obtención del título de Licenciado en Lengua y Literaturas Modernas (Letras Inglesas). Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México. México, D.F. Recuperado de: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/Traducci%C3%B3n_comentada_de _%22Christabel%22_un_poema_g%C3%B3tico_de_S.T._Coleridge.pdf	spa
dc.relation.references	Sánchez-Verdejo Pérez, F. (2011). Terror y placer: Hacia una (re)construcción cultural del mito del vampiro y su proyección sobre lo femenino en la literatura escrita en lengua inglesa. Tesis realizada por Francisco Javier Sánchez–Verdejo Pérez y dirigida por el Dr. Antonio Ballesteros González en el año 2004 para la obtención del grado de Doctor. Publicada en el año 2011 por la editorial de la Universidad de Castilla–La Mancha, Ciudad Real, España. Recuperado de: https://ruidera.uclm.es/xmlui/bitstream/handle/10578/1197/TESIS%20%201%C2%AA%20 PARTE.pdf?sequence=1	spa
dc.relation.references	Solaz, L. (2003). Literatura gótica. Tomado de la revista de estudios literarios “Espéculo” de la Universidad Complutense de Madrid. Publicado por la Biblioteca Virtual Universal en 2010. Recuperado de: https://www.biblioteca.org.ar/libros/151906.pdf	spa
dc.relation.references	Sánchez Alonso, F. (1998). Teoría del personaje narrativo (Aplicación a El amor en los tiempos del cólera). Revista “Didáctica. Lenguaje y Literatura” Volumen 10. Publicada por la Universidad Complutense de Madrid. España. p. 79 – 105. Recuperado de: https://revistas.ucm.es/index.php/DIDA/article/view/DIDA9898110079A/19784	spa
dc.relation.references	Stoker, B. (1897). Drácula. Edición traducida al castellano por Francisco Torres Oliver, publicada en la Colección Millenium por UNIDAD EDITORIAL, S.A. Madrid, EspañA	spa
dc.relation.references	Serrano Ojeda, E. (1996). LA NARRACIÓN LITERARIA: Teoría y análisis. Tomado de la serie “Colección de autores vallecaucanos”, editada y publicada por la Gobernación del Valle de Cauca. Recuperado de: https://www.academia.edu/20653468/La_narraci%C3%B3n_literaria._Teor%C3%ADa_y_ an%C3%A1lisis_1996_-_Eduardo_Serrano_Orejuela	spa
dc.relation.references	Shelley, M.W. (1818). Frankenstein o el moderno Prometeo. De la edición traducida al castellano por Manuel Serrat Crespo cedida por la Editorial Bruguera, S.A. Publicada en 1986 por La editorial La Montaña Mágica Ltda. y R.B.A. Proyectos editoriales, S.A. Bogotá, Colombia.	spa
dc.rights.accessrights	info:eu-repo/semantics/openAccess	spa
dc.rights.accessrights	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2	spa
dc.rights.creativecommons	Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.5 Colombia	*
dc.rights.local	Abierto (Texto Completo)	spa
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/co/	*
dc.subject.keywords	Literature	eng
dc.subject.keywords	Culture	eng
dc.subject.keywords	Novel	eng
dc.subject.keywords	Artwork by Anne Rice	eng
dc.subject.keywords	Vampire movies	eng
dc.subject.keywords	Terror	eng
dc.subject.keywords	Horror novels	eng
dc.subject.keywords	Mythology	eng
dc.subject.keywords	Critical reading	eng
dc.subject.keywords	Modern horror	eng
dc.subject.keywords	Legends of the villages	eng
dc.subject.lemb	Literatura	spa
dc.subject.lemb	Cultura	spa
dc.subject.lemb	Novela	spa
dc.subject.lemb	Películas de vampiros	spa
dc.subject.lemb	Terror	spa
dc.subject.lemb	Novelas de terror	spa
dc.subject.lemb	Mitología	spa
dc.subject.proposal	Obra de Anne Rice	spa
dc.subject.proposal	Lectura crítica	spa
dc.subject.proposal	Terror moderno	spa
dc.subject.proposal	Leyendas de los pueblos	spa
dc.title	Configuración del no-muerto en la narrativa gótica del terror moderno: estética y complejidad psicológica del vampiro en la obra de Anne Rice	spa
dc.title.translated	Configuration of the undead in the Gothic narrative of modern horror: Aesthetics and psychological complexity of the vampire in the work of Anne Rice	spa
dc.type.coar	http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driver	info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.hasversion	info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.local	Trabajo de Grado	spa
dc.type.redcol	http://purl.org/redcol/resource_type/TP